Log in
Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Barcin, PL

On Useme since 3 June 2019

Business bag icon

Deals 161

SUCCESSFUL: 160

DISPUTED: 0

FAILED: 1

Chat icon

Opinions 4

POSITIVE: 3

NEUTRAL: 0

NEGATIVE: 1

About me

Witam serdecznie.

Jestem inżynierem IT i tłumaczem języka angielskiego z kilkunastoletnim doświadczeniem w tworzeniu, tłumaczeniu oraz integracji stron i sklepów internetowych (WordPress, IdoSell, PrestaShop, Shopify, BaseLinker, Merkandi).

Charakteryzuję się wysoce zaawansowaną znajomością PHP, MySQL, JS, Excela, Google Sheets, narzędzi graficznych i wielu specjalistycznych narzędzi e-commerce.

Ponadto, posiadam certyfikat Cambridge (C2) i gwarantuję profesjonalne wykonanie oraz terminowość. Chętnie wykonam próbkę lub przedstawię swoje poprzednie dzieła z danej dziedziny.

Pozdrawiam i zapraszam do współpracy.

Categories

Web development > E-commerce maintenance
Web development > E-commerce development
Coding and IT > Web apps
Coding and IT > IT projects
Translation > English

Skills

Back office English Excel Html Specialized Translation

Portfolio

EN_About_Us.pdf

Materiał w języku angielskim o tematyce IT

Opinions

no avatar
Spawlab
on 2025-02-12
Wystawiona opinia
Miałem nadzieję, że liczne pozytywne opinie na tym portalu świadczą o rzetelności i stabilności freelancera. Niestety, moje doświadczenie było zupełnie inne. Współpraca zakończyła się stratą czasu, a zamiast rozwiązania problemu napotkałem nieuzasadnione oskarżenia pod moim adresem. Freelancer nie zapoznał się dokładnie z opisem zlecenia, co doprowadziło do nieporozumień. Zamiast konstruktywnie podejść do sytuacji i przyznać się do błędu, wolał eskalować konflikt i szukać winy po mojej stronie. W efekcie umowa została zerwana, a cała odpowiedzialność została zrzucona na mnie. Niestety, nie mogę polecić tej współpracy. Moje doświadczenie pokazało brak profesjonalizmu i rzetelności. On i tak odbije że to moja wina (zleceniodawcy) klasyk- nie polecam
no avatar
Julia_G
on 2024-11-05
Wystawiona opinia
Bardzo szybko i profesjonalnie, napewno będę korzystać, polecam
no avatar
CG Wisdom
on 2024-10-15
Wystawiona opinia
Wszystko sprawnie. Dobry kontakt i terminowość.

Completed offers 10