Translation of the user manual from EN to PL

Closed job

Recent jobs from category Translation

  • no avatar
    Łukasz Kaim
    Translation and development of operating instructions
    Proposed by freelancer
    43
    24d
    Good day, I will commission the development of a manual for a cooling device which is in English/Chinese version into Polish.
  • no avatar
    Agnieszka
    Translation of instructions 2-3 A4 pages
    100.00 PLN
    61
    22d
    Rate to be negotiated
  • no avatar
    Medivetcon
    Translation of the manual
    Proposed by freelancer
    43
    14d
    Translation of 2 instruction manuals from English to Polish for CT scanner
  • no avatar
    Kaja 1 deal
    I will order the translation of the transcript
    Proposed by freelancer
    60
    3d
    I will order to check the finished transcription of the translation of recorded videos in the perinatal field. Key information: - we have a written transcription (photo for reference) that AI has generated; it is both English and Polish text; the idea is to check only the Polish text, - the recordings (and texts) are interviews and presentations by perinatal care specialists, so it is important to check the consistency of translations and to know the perinatal subject matter (example - the automatic translation of “natural childbirth” is to “road birth” - full of such errors), - I have a total of 8 more than an hour recordings and ready transcriptions to check, but we can settle individually.
www.falve.pl
www.falve.pl
Employer
12 deals
Job category:
English
Expected budget:

Negotiable

Published:
Finished

Job description

Translation of the user manual from EN to PL

Attached files

Manuale_KPO-KPW-Smart_KPO-Smart_KPW_SAER_IT-EN-RU.pdf

Submitted offers 26

Add your offer or ask the client for more details

no avatar

Justyna Kuschnik

147 deals
  • czech
  • english
  • translation
Added: on 2024-02-27
Latarnia.Online

Latarnia.Online

5 deals
  • adobe photoshop
  • allegro
  • article
  • ... (+12)
Added: on 2024-02-27
Katarzyna Szyporta

Katarzyna Szyporta

50 deals
  • english
  • specialized
  • technical
  • ... (+1)
Added: on 2024-02-27
Karol Graczyk

Karol Graczyk

110 deals
  • article
  • blog
  • copywriting
  • ... (+11)
Added: on 2024-02-27
Ula00

Ula00

2 deals
  • excel
Added: on 2024-02-26
Agata Chmielewska

Agata Chmielewska

7 deals
  • english
  • french
  • sector
  • ... (+4)
Added: on 2024-02-26
𝕂𝕄_𝕊𝕋𝕌𝔻𝕀𝕆_𝔻𝔼𝕊𝕀𝔾ℕ

𝕂𝕄_𝕊𝕋𝕌𝔻𝕀𝕆_𝔻𝔼𝕊𝕀𝔾ℕ

85 deals
  • adobe illustrator
  • adobe indesign
  • adobe photoshop
  • ... (+39)
Added: on 2024-02-26
tyazid25

tyazid25

4 deals
  • arabic
  • english
  • ERP
  • ... (+10)
Added: on 2024-02-26
Edu Translation Paulina Buczek

Edu Translation Paulina Buczek

12 deals
  • english
  • polish
  • specialized
  • ... (+1)
Added: on 2024-02-26
Zespół Tłumaczy Nr1

Zespół Tłumaczy Nr1

1 deal
  • translation
Added: on 2024-02-26