German -> Polish technical translation.

Closed job
no avatar
BG LW
Employer
2 deals
Job category:
Translation
Expected budget:

Negotiable

Published:
Finished

Job description

To translate the operating manual (Pilot Operating Handbook) from German into Polish. The translation requires basic knowledge of technical vocabulary. For the person doing the translation, I provide substantive assistance on aviation-technical issues (understanding of issues and concepts). I made a request for the same translation yesterday in the German-English pair, but due to the very small number of requests, I am checking the option with the translation into Polish first.

Please quote me a rate for the translation of the entire document delivered in the editable text (doc/rtf/Google doc), along with a completion date. No need to redraw charts or tables, just provide translation of axes/headings.

Type and number of texts:

To translate the document shown in the appendix.

The language of the text:

From German to Polish.

Number of characters: