Zlecenia tłumaczeń na język niemiecki

We're looking for a German copywriter with experience in proofreading and working on e-commerce projects. The main task is to review the German translations and compare them with the corresponding English versions to ensure accuracy. The...

Jesteśmy firmą specjalizującą się w dostarczaniu wysokiej jakości manekinów oraz akcesoriów do ekspozycji sklepowych, łącząc klasyczną elegancję z nowoczesnym designem. Nasze produkty trafiają do marek modowych na rynkach...

Poszukuję osoby do współpracy przy tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na język niemiecki. Nie jest to tradycyjne tłumaczenie od zera – proces opieramy na wykorzystaniu narzędzi AI. Twoim zadaniem nie będzie "pisanie", a inteligentna...

Jesteśmy wydawnictwem specjalizującym się w książkach o tematyce rodzicielskiej, książeczkach dla dzieci oraz poradnikach dla rodziców. Rozwijamy komunikację i sprzedaż na rynku niemieckojęzycznym – szukamy osoby, która przełoży nasze treści,...

Do tłumaczenia i ewentualnej korekty językowej tekst na landing page producenta mebli hotelowych. Ilośc znaków ze spacjami około 2800. . Proszę o informacje jaki jest koszt tłumaczenia i korekty tekstu oraz termin realizacji. Plus tłumaczenie...

Witam, poszukujemy osoby, która w dniu 23.02.2026 piątek o godz. 12:00 może stawić się na obiekcie targowym TARGI KIELCE ul. Zakładowa 1, 25-672 Kielce, aby tłumaczyć rozmowę biznesową: • Zakres usługi: tłumaczenie rozmowy na język...

Witam. Poszukuje osoby/ firmy która przetłumaczy naszą stronę internetową www.medyczny.eu oraz katalog na język niemiecki. W katalogu jest mało treści. Przesyłam linka do katalogu:...

Poszukuję osoby do przetłumaczenia treści sklepu internetowego z języka polskiego na niemiecki. Sklep działa w branży budowlanej. Zakres prac obejmuje: - nagłówki stron - opisy i teksty informacyjne - opisy produktów Aktualnie w sklepie...

Poszukuje osoby do przetłumaczenia tekstu do prostej strony internetowej .

I'm currently in need of the assistance for a new project involving German translation. Basic requirements includes being a native or having fluidity and experience in German translation. Others include meeting up with the deadline and excellent...

We are seeking highly skilled Freelance German Translators to support our growing workload of multilingual content. The ideal candidate has excellent command of German and English, strong linguistic accuracy, and the ability to work with...

I'm seeking a skilled German Born (not Indian) translator to translate an academic/myth book from English to German. Requirements: - Fluency in English and German - Born in Germany - Expertise in academic language and concepts - Experience with...

Szukamy profesjonalnego tłumacza języka niemieckiego (poziom native lub zaawansowany) do tłumaczenia treści publikowanych na naszym e-sklepie z suplementami diety, w mediach społecznościowych oraz na blogu.

It is about editing and translating articles in English, but concerning Germany (financial issues, benefits, etc.)

We are looking for a German language proofreader/editor for our online store. The focus is not only on linguistic accuracy but on the overall consistency of the store’s communication – from category names and messages to the tone of voice. An...

Poszukujemy doświadczonego tłumacza języka niemieckiego do bieżącego wsparcia podczas telekonferencji z klientami oraz do reprezentowania naszej firmy w rozmowach biznesowych PL↔DE. Zależy nam na osobie, która łączy umiejętności językowe z...

We are seeking a skilled German Translator to support our team in translating documents, content, and communications between German and English. The ideal candidate is detail-oriented, fluent in both languages, and able to maintain accuracy,...

Dzień dobry, poszukuję osoby, która mogłaby w moim imieniu wykonywać telefony do firm w Niemczech i przedstawiać naszą ofertę (spytać czy otrzymali maila z naszą ofertą, czy są nią zainteresowani oraz czy potrzebują jakiś dodatkowych...

We require a high-quality translation of a 40-page Business Historical Background document. The text provides a detailed overview of the company’s origin, growth phases, leadership history, structural changes, and milestones achieved over time....

Szukamy kogoś, kto zajmie się przygotowaniem na niemiecką stronę zgodnych z aktualnymi wymaganiami: AGB, impressum + sprawdzeniem wygenerowanej przez generator Datenshutz. Jeśli jesteś zainteresowany/zainteresowana, podaj proszę cenę za: 1....