Zlecenia tłumaczeń na język angielski

Tłumaczenie instrukcji do pomp z EN na PL

Poszukuję firmy lub freelancera, który ma doświadczenie w tłumaczeniach z języka polskiego na angielski w zakresie branży IT, istotna jest znajomość branżowego słownictwa. Zlecenie będzie obejmować zapewne cykliczną współpracę. Treści do...

Potrzebuję tłumaczeń w sklepie internetowym. Interesuje mnie angielski, ukraiński i niemiecki. Sklep z odzieżą sportową. Prosimy o wycenę 1000 zzs.

Zlecę tłumaczenie produktowego katalogu (branża kosmetyczna) z jęz. angielskiego na polski. Ilość znaków ze spacjami: 60 000 Proszę o oferty cenowe wraz z terminem realizacji.

Dzień dobry, zlecę tłumaczenie z języka polskiego na angielski dokument IBWR.

Dzień dobry, mam do przetłumaczenia 9 stron tekstu (pisany times new roman 10pkt.) Tekst o stylizacji paznokci. Bardzo proszę o oferty.

Zlecę tłumaczenie treści na stronę internetową. Branża: deweloper, nieruchomości. Łącznie 21 podstron o różnej objętości znaków (treści na najobszerniejszą podstronę mieszczą się w 4500 znaków, ale są takie po 500 znaków) Rozliczenie najchętniej...

Zlecimy przetłumaczenie tekstu z załącznika na język angielski. Docelowo szukamy kogoś do długofalowej współpracy, do przetłumaczenia będzie ok. 100 tekstów 2500-4000 tys. znaków. Prosimy o wycenę tekstu o szmaragdzie.

Posiadam do przetłumaczenia umowę, która napisana jest językiem prawniczym i zawiera 2600 słów. Proszę o wycenę i określenie czasu realizacji.

Poszukuję osoby do symultanicznego tłumaczenia z języka angielskiego na język polski konferencji trwającej nie dłużej, niż 60 minut. Konferencja dotyczy polityki monetarnej i składa się z dwóch części: - w pierwszej części (ok. 15 minut) jest...

Tłumaczenie strony www.kominkowe24h.pl razem z podstronami na język angielski/brytyjski

Dzień dobry, potrzebuję przetłumaczyć ten katalog na język polski https://dcs.rm-suttner.com/Katalog/katalog-uk.pdf . 576 stron, trochę słownictwa specjalistycznego, układ graficzny ma pozostać niezmieniony. Praca na PDFie przez Adobe Acrobat....

Witam, chcialbyn zaoferować zlecenie sprawdzenia strony internetowej pod względem spójności tekstu, błędów jezykowych w jezyku angielskim. Chciałbym aby to bylo opisane w Wordzie ze screenami gdzie to zmienić i nowym, poprawnym tekstem.

Tłumaczenie tekstu: Jak pisać ogłoszenia o pracę

Do przetłumaczenia wraz z zamieszczeniem na stronie tłumaczenia strony www.vesti-instalacje.pl Prosimy o wycenę miesiąca pracy dla deklarowanej ilości godzin.

Zlecę tłumaczenie z języka angielskiego na język polski. Osoba, która podejmie się zlecenia, otrzyma edytowalny plik w Canvie. W takiej też formie chciałabym otrzymać tłumaczenie (tj. w edytowalnej formie w Canvie) Bardzo proszę o koszt i...

Zlecenie polega na przetłumaczeniu CV z języka polskiego na angielski. CV zawiera około 500 słów

Zlecę tłumaczenie strony internetowej z polskiego na angielski. Około 10 tys. ZZS.

Mam do sprawdzenia tłumaczenie zwrotów (ENG→PL) ok. 6 stron przeliczeniowych (~12 tys. znaków łącznie wersja polska plus angielska)

Szukam tłumacza, który przetłumaczy mi faktury. Będą to proste tłumaczenia, zrobiłbym to sam, ale mam wymóg, że musi to zrobić tłumacz przysięgły. Więc oczywiście rozważę tylko oferty takich osób. Będą to 4 faktury (albo 10, czekam na...