Zlecenia tłumaczeń na język angielski

Do przetłumaczenia dla tłumacza przysięgłego jedna umowa (z branży IT) po angielsku między niemieckojęzycznym zleceniodawcą a zleceniobiorcą. Do tego przesłanie całości na adres w Polsce. Oryginalna umowa składa się z około 2250 słów.

Zlecę przygotowanie tłumaczenia instrukcji maszyny oraz linii produkcyjnej.

Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia artykuł na jeżyk angielski. Zakres słownictwa z logistyki magazynowej. Ilość wyrazów: 361 ilosć znaków bez spacji: 2552 ilosć znaków ze spacjami: 2997

Tłumaczenie wpisu blogowego o podwykonawcy

Mamy podcast po polsku. Zlecenie polega na stworzeniu angielskiej wersji poprzez przetłumaczenie transkryptów i wygenerowanie odcinków za pomocą TTS z oryginalnym głosem uzyskanym dzięki AI voice cloning. Jeden odcinek ma średnio 1h. Proszę o...

Potrzebujemy szybko przetłumaczyć 3 krótkie instrukcje obsługi i karty techniczne z załącznika Potrzebna realizacja "na gotowo" tj tłumaczenia + grafiki do pdf tryb ASAP

Szukam osoby do przetłumaczenia tekstu o tematyce żywienia zwierząt z języka angielskiego na polski. Ok 370 słów

Potrzebuje przetlumaczyc na jezyk angielski precyzyjnego opisu technicznego urzadzenia. Opis urzadzenia jest opisany w bardzo specyfuczny sposob na poziomie politechniki. 2280 slow.

Zlecę tłumaczenie na język angielski (amerykański) warunków korzystania z usług w ramach strony internetowej. Warunki dotyczą świadczenia usług internetowych. Tekst zawiera około 40.000 ZZS . Tłumaczenie maszynowe mnie nie interesuje. Na tyle...

Przetłumaczenie umowy o usługowe prowadzenie ksiąg rachunkowych (4 strony) o treści załączonej do zlecenia. ---- Jak korzystnie nawiązać współpracę z tłumaczem? Sprawdź wpis o rodzajach [[https://useme.com/pl/blog/umowa-tlumaczenia/|umów z...

Pilnie potrzebujemy osoby, która przetłumaczy draft umowy na j. angielski. ---- Jak korzystnie nawiązać współpracę z tłumaczem? Sprawdź wpis o rodzajach [[https://useme.com/pl/blog/umowa-tlumaczenia/|umów z tłumaczem]] i dowiedz się, jakie...

Opis na niecałą stronę A4, 155 znaków.

Przetłumaczenie wpisu blogowego: Kim jest podwykonawca?

Do przetłumaczenia dla tłumacza przysięgłego dwie faktury z języka polskiego na angielski. W sumie 3 x 1125 znaków. Plik finalny powinien zawierać wersję polską oraz angielską. Wszystko w jednym pliku. Pliki do tłumaczenia (faktury) prześlę po...

Zlecę przetłumaczenie strony na język angielski. Adres strony: https://datpol.pl

Zlecenie dotyczy korekty treści na www tzn przeczytanie wersji angielskiej i polskiej i wyłapanie wszelkich błędów.

Posiadam prezentacje w Canva na 21 slajdów (większość obrazki), którą chciałbym przetłumaczyć na angielski

Proszę o przetłumaczenie wpisu blogowego: Przewagi freelancera nad pracownikiem etatowym. Poprosiłabym o dwa słowa kluczowe przy tłumaczeniu: FREELANCER VS EMPLOYEE ; ADVANTAGES OF HIRING FREELANCERS

Proszę o przetłumaczenie wpisu blogowego: Marketing przy małym budżecie. Jak osiągać dobre wyniki, gdy ma się mały budżet marketingowy Słowo kluczowe do użycia w czasie tłumaczenia: small business marketing ; marketing costs Szukam kogoś,...

Poszukujemy tłumacza z języka polskiego na język angielski strony www i aplikacji mobilnej - teksty na stronie i komunikaty w aplikacji. Branża lifestyle, ruch i literatura.