Zlecenia na tłumaczenia

Dzień dobry, posiadamy listę tytułów produktów do tłumaczenia. Bardzo dużo się powtarza. Tłumaczenie będzie trzeba wykonać w Excel. Kolumna A jest tłumaczona w kolumnie B. Łącznie jest 40000 pozycji na liście które jak wspominałem powtarzają się...

Tłumaczenie instrukcji obsługi pompy

Chcę zlecić sprawdzenie poprawności tłumaczenia z polskiego na angielski tekstów przygotowanych na potrzeby sklepu internetowego marki odzieżowej (opisy, przepisy prania, skład tkaniny)

Chcę zlecić sprawdzenie poprawności tłumaczenia z polskiego na rumuński tekstów przygotowanych na potrzeby sklepu internetowego marki odzieżowej (opisy, przepisy prania, skład tkaniny)

Chcę zlecić sprawdzenie poprawności tłumaczenia tekstów przygotowanych na potrzeby sklepu internetowego marki odzieżowej (opisy, przepisy prania, skład tkaniny)

Witam, zlecę przetłumaczenie prostego tekstu mającego formę zapytania mailowego kierowanego do firmy francuskiej. Interesuje mnie przetłumaczenie tekstu na język francuski i angielski. Forma tekstu: zapytanie mailowe Czego dotyczy:...

Mamy dwa pliki, jeden z 1836 linijek, drugi z 751, w nastepujeacej konstrukcji (podaje wycinki tych...

Tłumaczenie instrukcji obsługi na PL

Tłumaczenie instrukcji do pomp z EN na PL

Poszukuję firmy lub freelancera, który ma doświadczenie w tłumaczeniach z języka polskiego na angielski w zakresie branży IT, istotna jest znajomość branżowego słownictwa. Zlecenie będzie obejmować zapewne cykliczną współpracę. Treści do...

Pilny temat. Mam do przetłumaczenia 2 strony dokumentu S1 z polskiego na hiszpański - potrzebne tłumaczenie przysięgłe oficjalne

Do sprawdzenia i ewentualnego poprawienia instrukcja obsługi urządzenia. Instrukcja w pliku docs ma 30 stron. Oczywiście do każdego języka mogę wybrać oddzielną osobę, proszę w wiadomości/zgłoszeniu napisać, którą wersję (lub kilka) jest...

Potrzebuję tłumaczeń w sklepie internetowym. Interesuje mnie angielski, ukraiński i niemiecki. Sklep z odzieżą sportową. Prosimy o wycenę 1000 zzs.

Zlecę tłumaczenia artykułów z mojego bloga https://dpblog.fr/ na język francuski. Około 20-30 artykułów na początek. Proszę o stawkę za 1000 zzs i krótki opis doświadczenia. Przed podjęciem zlecenia proszę o zapoznanie się z podaną stroną...

zlecę tłumaczenie instrukcji z zachowaniem grafiki z j. polskiego na niemiecki

Zlecę tłumaczenie produktowego katalogu (branża kosmetyczna) z jęz. angielskiego na polski. Ilość znaków ze spacjami: 60 000 Proszę o oferty cenowe wraz z terminem realizacji.

Dzień dobry, zlecę tłumaczenie z języka polskiego na angielski dokument IBWR.

Dzień dobry, mam do przetłumaczenia 9 stron tekstu (pisany times new roman 10pkt.) Tekst o stylizacji paznokci. Bardzo proszę o oferty.

Zlecę tłumaczenie treści na stronę internetową. Branża: deweloper, nieruchomości. Łącznie 21 podstron o różnej objętości znaków (treści na najobszerniejszą podstronę mieszczą się w 4500 znaków, ale są takie po 500 znaków) Rozliczenie najchętniej...