Zlecenia na tłumaczenia

Mamy dwa pliki, jeden z 1836 linijek, drugi z 751, w nastepujeacej konstrukcji (podaje wycinki tych...

Tłumaczenie instrukcji obsługi na PL

Tłumaczenie instrukcji do pomp z EN na PL

Poszukuję firmy lub freelancera, który ma doświadczenie w tłumaczeniach z języka polskiego na angielski w zakresie branży IT, istotna jest znajomość branżowego słownictwa. Zlecenie będzie obejmować zapewne cykliczną współpracę. Treści do...

Pilny temat. Mam do przetłumaczenia 2 strony dokumentu S1 z polskiego na hiszpański - potrzebne tłumaczenie przysięgłe oficjalne

Do sprawdzenia i ewentualnego poprawienia instrukcja obsługi urządzenia. Instrukcja w pliku docs ma 30 stron. Oczywiście do każdego języka mogę wybrać oddzielną osobę, proszę w wiadomości/zgłoszeniu napisać, którą wersję (lub kilka) jest...

Potrzebuję tłumaczeń w sklepie internetowym. Interesuje mnie angielski, ukraiński i niemiecki. Sklep z odzieżą sportową. Prosimy o wycenę 1000 zzs.

Zlecę tłumaczenia artykułów z mojego bloga https://dpblog.fr/ na język francuski. Około 20-30 artykułów na początek. Proszę o stawkę za 1000 zzs i krótki opis doświadczenia. Przed podjęciem zlecenia proszę o zapoznanie się z podaną stroną...

zlecę tłumaczenie instrukcji z zachowaniem grafiki z j. polskiego na niemiecki

Zlecę tłumaczenie produktowego katalogu (branża kosmetyczna) z jęz. angielskiego na polski. Ilość znaków ze spacjami: 60 000 Proszę o oferty cenowe wraz z terminem realizacji.

Dzień dobry, zlecę tłumaczenie z języka polskiego na angielski dokument IBWR.

Dzień dobry, mam do przetłumaczenia 9 stron tekstu (pisany times new roman 10pkt.) Tekst o stylizacji paznokci. Bardzo proszę o oferty.

Zlecę tłumaczenie treści na stronę internetową. Branża: deweloper, nieruchomości. Łącznie 21 podstron o różnej objętości znaków (treści na najobszerniejszą podstronę mieszczą się w 4500 znaków, ale są takie po 500 znaków) Rozliczenie najchętniej...

tłumaczenie instrukcji z j. polskiego na niemiecki z zachowaniem grafiki.

Zlecimy przetłumaczenie tekstu z załącznika na język angielski. Docelowo szukamy kogoś do długofalowej współpracy, do przetłumaczenia będzie ok. 100 tekstów 2500-4000 tys. znaków. Prosimy o wycenę tekstu o szmaragdzie.

Mam plik JSON z 667 kluczami, większość to pojedyncze słowa, ale są też zdania. Potrzebuje przetłumaczyć z angielskiego na polski.

Posiadam do przetłumaczenia umowę, która napisana jest językiem prawniczym i zawiera 2600 słów. Proszę o wycenę i określenie czasu realizacji.

Do przetłumaczenia jest 100 zdań (krótszych i dłuższych) z języka polskiego na niemiecki. Można użyć tłumacza do automatycznego przetłumaczenia i potem sprawdzić jedynie gramatykę, poprawić błędy tłumacza. Potrzebuję na już :) Stawka godzinowa do...

Dzień dobry - potrzebuje tłumaczeń instrukcji i opisów z języka polskiego na język ukraiński. Instrukcje i opisy BHP. Proszę o przesłanie oferty. Pozdrawiam Tomasz