Jesteśmy Centrum Polonijne - online'ową szkołą języka polskiego. 📚 Poszukujemy młodych osób(w wieku 18-30 lat), pełnych energii i pasji do nagrywania i edukacji, które są nie tylko biegłe w języku polskim, ale też znają rosyjski lub są jego...
Jesteśmy Centrum Polonijne - online'ową szkołą języka polskiego. 📚 Poszukujemy młodych osób(w wieku 18-30 lat), pełnych energii i pasji do nagrywania i edukacji, które są nie tylko biegłe w języku polskim, ale też znają rosyjski lub są jego...
Poszukujemy osoby/osób, które wykonają 100 wpisów (komentarzy i opinii) w języku rosyjskim na grupach Facebook, profilach Instagram oraz innych social mediach + forach związanych z kuchnią i gastronomią. Wymagana biegłość w języku...
Poszukujemy osoby, która wykona 200 wpisów w językach rosyjskim oraz ukraińskim. Wpisy docelowo mają zostać zamieszczone na forach (gastronomia, kuchnia, restauracje, produkty spożywcze premium) oraz na platformie Facebook. Wpisy na temat...
Hej, pilnie poszukuje tlumacza z Polskiego / Angielskiego na Rosyjski i Hiszpanski. Prosilbym w szczegolach napisac od razu czas i kwote za rozpisanie tekstu na dany jezyk. Tekst to transkrypcja filmu na Youtube - tematyka nurkowanie....
Hello, We're looking for a Russian native-speaker proofreader for a project of 47 translation sheets. 70k words in total. The topic is banking-related. Let me know your proposals! Thank you.
Potrzebuję przetłumaczyć instrukcję użycia urządzenia leczniczego/medycznego z języka rosyjskigo na polski. Nie jest to skomplikowane słownictwo medyczne, raczej medyczne tematy wytłumaczone zwykłemu człowiekowi. Instrukcja zawiera też ilustracje...
Tekst o długości 38 300 zzs Uwaga zawiera dużo języka technicznego dotyczącego kolei. Zależy mi na dobrej jakości tłumaczeniu. Załączam plik do wglądu. Posiadam także pomocniczą wersję EN. Język wyjściowy to polski. Pozdrawiam
We need help translating some documents from English to Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian,Turkish,Finnish, French, Georgian, German, Greek, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese,...
Hej, poszukuje osob które są w stanie przetłumaczyć mi tekst (okolo 1,5/2 strony) na Angielski i Rosyjski. Jesli ma to znaczenie jest to tekst do napisów tłumaczących film na Youtube. Nie interesuje mnie przerzucenie tego przez tłumacz, szukam...
Dwa krótkie teksty w języku rosyjskim / białoruskim po 2500 znaków. Zależy mi na szybkim czasie realizacji - najlepiej tego samego dnia. Tematyka modowa.
1. Tłumaczenie strony: Bardzo ważne są używane wyrazy, wszystkie muszą być przetłumaczone zwracając uwagę na kontekst, tak jak by to było napisanę osobą z Polski Przetłumaczony tekst można wysłać w formacie pliku Word 2. Tłumaczenie...
Bardzo ważne są używane wyrazy, wszystkie muszą być przetłumaczone zwracając uwagę na kontekst, tak jak by to było napisanę osobą z Polski Przetłumaczony tekst można wysłać w formacie pliku Word
Tłumaczenie literackie materiałów szkoleniowych dla pracowniów na stanowsku sprzedawca/konsultant, ważne jest to żeby róźne zwroty i wyrazy w tych materialach były dobrże przetłumaczonę odnosnie do kontekstu w którym będą używanę
Materiały szkoleniowe dla pracowników firmy, plik word oraz prezentacje plik pptx Trzeba przetłumaczyć teksty w sposób zrozumiały z mocną uwagą na kontekst. Tych materiałów będziemy używać na szkoleniach pracowników w Polsce, dlatego...
Tłumaczenie techniczne tekstów materialów szkoleniowych dla pracowników z plików pptx
Przetłumaczyć z rosyjskiego na polski w kodzie html Pliki w załączniku
Dzień dobry, Nasza firma specjalizuje się w produkcji mebli oraz dystrybucji akcesoriów meblowych. Chcąc rozwijać nasze kanały dystrybucji postanowiliśmy położyć nacisk na rynki SK i CZ Szukamy do współpracy osoby, znającej rynek Słowacki i...