From: Poland
Location: Gdańsk, PL
On Useme since 4 February 2019
I've been a professional translator for more than 10 years. I specialise in translating text in PL-ENG & ENG-PL language pairs, with a slight preference towards the former. I've experience in translating business documents, articles (mainly travel business-related materials), leaflets, etc. , as well as legal acts, regulations, and other. Economy-related, science, and business translations are also within my fields of expertise.
My co-operation with Pomorskie Tourist Board (Pomorska Regionalna Organizacja Turystyczna) began at the beginning of my translating career. Since then, we have co-operated on many different projects that encompassed various tourism-related...
My fruitful co-operation with Sheraton Sopot Hotel has brought to life translation of both internal memos for non-Polish speaking employees, as well as translation of various offers, menus, etc.
With Get A Live, I co-operated on numerous projects, mainly in the field of webdesign and development (Wordpress CMS). I have also created simple graphics and logo designs for different clients of the company.