From: Poland
Location: Poznań, PL
On Useme since 3 March 2018
Jestem magistrem filologii rosyjsko-ukraińskiej . Przez wiele lat pracowałam w dziale obsługi klienta, gdzie regularnie wykorzystywałam język rosyjski w komunikacji z klientami, co pozwoliło mi na doskonalenie umiejętności językowych oraz zdobycie cennego doświadczenia w relacjach z klientami. Ponadto, posiadam doświadczenie w logistyce międzynarodowej oraz pasję do pisania zarówno w języku polskim, jak i rosyjskim.
Moje kompetencje obejmują:
Tłumaczenia pisemne : tłumaczenia dokumentów, artykułów Nauczanie języka rosyjskiego: Indywidualne lekcje oraz kursy online dostosowane do potrzeb uczniów na różnych poziomach zaawansowania. Tworzenie treści: Pisanie artykułów, blogów, treści marketingowych i reklamowych w języku rosyjskim oraz polskim. Obsługa klienta: Wieloletnie doświadczenie w obsłudze klienta w języku rosyjskim
Jan 2014 - Now
NOVOL SP. ZO.O.
Planowanie i koordynacja transportu międzynarodowego, zarządzanie łańcuchem dostaw, współpraca z partnerami zagranicznymi, monitorowanie i optymalizacja procesów logistycznych, zapewnienie terminowości i efektywności dostaw.
Sep 2010 - Jan 2014
NOVOL SP. Z O.O.
Komunikacja z klientami zagranicznymi, rozwiązywanie problemów, przetwarzanie zamówień, przygotowywanie ofert, tłumaczenie dokumentów, współpraca z działami sprzedaży i logistyki, budowanie i utrzymywanie relacji biznesowych.
Jul 2007 - Sep 2010
GRAF-POZ
Zarządzanie dokumentacją i korespondencją, organizacja spotkań i podróży służbowych, wsparcie administracyjne dla zespołu, prowadzenie ewidencji i raportów, obsługa korespondencji elektronicznej i telefonicznej, dbanie o obieg informacji w firmie.