Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Warszawa

On Useme since 6 April 2019

Business bag icon

Deals 1

SUCCESSFUL: 1

DISPUTED: 0

FAILED: 0

About me

I'm a graduate of English Filology at SWPS Univeristy, specialization: translation studies. I have experience in translation of medical, legal, technical, touristic and business texts. When I translate texts, I demonstrate language creativity and accuracy.

Categories

Marketing > Copywriting
Translation > Other languages
Jobs for students > Other

Skills

Article Copywriting English Esaay Online lessons Private lessons Social media Text editing Translation

Portfolio

Portfolio item
Kazimierz Dolny - bakery

translation of the polish text - bakery

Portfolio item
tłumaczenie tekstu z języka polskiego

medical text in polish - translation

Completed offers 1

  • Przetłumaczenie 'Terms of Use' and 'Privacy Policy' na blogu.
    expired
    I will arrange to translate 'Terms of Use' and 'Privacy Policy' from English into Polish. Initially, the blog was in English, but after returning from England, a Polish version was also created. The documents were prepared by a British lawyer. I do not have time to translate them into Polish, and additionally, I do not use the appropriate terminology. I also want to check whether the documents comply with Polish law. Especially the GDPR. If not, please improve them. I am looking for a law student or someone with experience in this field.
    translation