From: Poland
Location: Toruń, PL
On Useme since 13 May 2019
Tłumacz i Copywriter
Jestem absolwentką studiów romanistycznych. Znam język hiszpański i język francuski na poziomie zaawansowanym. Posiadam certyfikaty językowe DELE C1 hiszpański oraz DALF C1 francuski.
HISZPAŃSKI : Ukończyłam lingwistykę stosowaną z językiem hiszpańskim. Odbywałam dwumiesięczny staż w szkole językowej w Walencji w Hiszpanii, gdzie zajmowałam się obsługą klienta i pomocą dla zagranicznych uczniów. Co więcej przez rok pracowałam jako lektorka języka hiszpańskiego w szkole Moose w Toruniu. Ponad 12 miesięcy przybywałam w Ameryce Łacińskiej. Utrzymuję stały kontakt z osobami hiszpańskojęzycznymi, z którymi konsultuje się podczas tłumaczeń.
FRANCUSKI:Jestem magistrem romanistyki. Dzięki licznym wymianom uniwersyteckim miałam okazję mieszkać, łącznie przez 2 lata we Francji (w Amiens i w Bordeaux). Przez dwa lata (od 2019 do 2021) pracowałam dla międzynarodowej firmy Amazon jako analityk danych w języku francuskim.
Wykonałam plakat jako podsumowanie działalności Koła Naukowego Studiów Latynoamerykańskich na UJ. Plakat można obejrzeć w Instytucie Amerykanistyki w Krakowie (miejsce dotyczące działalności kół naukowych)
Wykonałam plakat jako podsumowanie działalności Koła Naukowego Studiów Latynoamerykańskich na UJ. Plakat można obejrzeć w Instytucie Amerykanistyki w Krakowie (miejsce dotyczące działalności kół naukowych)
Tworzę grafiki na media społecznościowe przy użyciu programu Canva.
Blog podróżniczy, w którym dzielę się moimi przemyśleniami i przygodami z Meksyku.
Tworzenie grafik - przykłady
Kiedy należałam do Koła Naukowego Studiów Latynoamerykańskich to na stronę facebook tworzyłam grafiki informacyjne.
Kiedy należałam do Koła Naukowego Studiów Latynoamerykańskich to na stronę facebook tworzyłam grafiki informacyjne.
W 2020 -2021 byłam przewodnicząca Koła Studiów Latynoamerykańskich na UJ w Krakowie; do moich obowiązków należy zarządzanie stroną Facebook.
Send job invitation