From: Poland
Location: Toruń, PL
On Useme since 11 February 2024
SUCCESSFUL: 4
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Ponad •15 lat• doświadczenia w >>tłumaczeniu języków obcych<< pozwoliło mi nabyć umiejętności w zakresie przekładów różnego rodzaju tekstów od tzw. zwykłych✓ do specjalistycznych✓.
Jestem przekonana, że profesjonalne tłumaczenie wymaga nie tylko biegłej znajomości języka obcego, ale również doskonałej znajomości zasad pisowni, takich jak • ortografii, • gramatyki, • interpunkcji, • oraz wyobraźni.
Języki obce to moja pasja. Przez okres •10 lat• mieszkałam w Wielkiej Brytanii w regionie West Midlands, gdzie zdobyłam praktyczne szlify m.in. w języku brytyjskim.
W jakim tłumaczeniu mogę Tobie pomóc?
W swoim dorobku posiadam tłumaczenia:
Szybko i rzetelnie. Zapraszam do współpracy, Joanna.
Tłumaczenie na angielski - umowa między stronami na wynajem lokalu str. 1/ English translation - Lease Agreement between the Parties for Premises Page 1
Tłumaczenie na angielski - umowa między stronami na wynajem lokalu str. 1/ English translation - Lease Agreement between the Parties for Premises Page 1
Moja książka/ my book "Unmasking Toxic Parents"
Opierając się na prawdziwych historiach i osobistych spostrzeżeniach, książka ta bada sposoby przejawiania się toksycznego rodzicielstwa./ Drawing on true stories and personal insights, it explores the ways in which toxic parenting manifests itself.
Opierając się na prawdziwych historiach i osobistych spostrzeżeniach, książka ta bada sposoby przejawiania się toksycznego rodzicielstwa./ Drawing on true stories and personal insights, it explores the ways in which toxic parenting manifests itself.
Best Translator Award on the Oferteo Platform in the year 2024
Best Translator Award on the Oferteo Platform in the year 2024
Tłumaczenie na angielski - umowa między stronami na wynajem lokalu str. 2/ English translation - Lease Agreement between the Parties for Premises Page 2
Tłumaczenie na angielski - umowa między stronami na wynajem lokalu str. 2/ English translation - Lease Agreement between the Parties for Premises Page 2
Send job invitation
