Cake'n'Cherries

About me

Od 2002 roku kreatywnie podchodzę do każdego zadania…

Pełne ręce roboty i głowa pełna ciekawych nietuzinkowych pomysłów. Doskonale rozumiem czym jest martwa linia, której lepiej nie przekraczać…

Dbam o zadowolenie Klienta i jego dobre samopoczucie po zrealizowanym projekcie.

Żongluję zdaniami, wyrazami i literami. Za pan brat z rosyjskim, ukraińskim i angielskim. Innymi słowy – Veni, Vidi, Vici.

Zaprzyjaźniam się z wyzwaniami. Dialogi potrafią zdziałać cuda. Magluję tekst dopóty, dopóki nie zmięknie i nie ułoży się po mojej myśli.

Tworzę, dbam o szczegóły, pilnuję wysokiego poziomu jakości i przede wszystkim myślę o usatysfakcjonowanym Kliencie. Koloruję i wybielam, by następnie ubrać wszystko w skromne ale gustowne szaty dla podkreślenia tego, co najważniejsze.

Znam tematykę Europy Wschodniej od podszewki. Dlatego chętnie wspomagam/wspieram/promuję działania polskich firm skierowanych na podbój takich rynków Europy Wschodniej jak ukraiński i rosyjski.

W moim “podręcznym bagażu” (gotowym na każde zawołanie) znajdują się m.in.:

- tłumaczenia wysokiej jakości (polski-ukraiński-rosyjski-angielski-polski), dopracowane w każdym szczególe, - znajomość rynku Europy Wschodniej (potężna baza wiedzy praktycznej i teoretycznej), - wsparcie informacyjne przy legalizacji pobytu w Polsce, - wiedza i doświadczenie w kreowaniu wizerunku, - obróbka graficzna (może nie w jednym paluszku, ale na pewno w dziesięciu), - długoletnie doświadczenie.

Więcej o mnie znajdziesz na: https://cakeandcherries.com