Cover photo
Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Bolszewo, PL

On Useme since 25 June 2024

About me

Edytorka tekstów literackich i edukacyjnych. Pasjonatka poprawnej polszczyzny i miłośniczka książek, a także... pisarka, dietetyczka i amatorka sportu.

CV / Résumé

Sep 2021 - Now

Redaktor

Osoba prywatna

Profesjonalna korekta gramatyczna, stylistyczna i interpunkcyjna. Pomoc i doradztwo w procesie pisania oraz rozwijania treści. Ocena treści pod kątem dokładności i spójności. Formatowanie i przygotowanie materiałów do druku lub publikacji online.

Jul 2019 - Now

Dietetyk

Osoba prywatna

Opracowywanie jadłospisów dla pacjentów z różnymi potrzebami żywieniowymi. Przeprowadzanie wywiadów żywieniowych i analiz masy ciała. Propagowanie wśród społeczeństwa wiedzy o zdrowym odżywianiu. Prowadzenie spotkań online o prawidłowym żywieniu.

Aug 2017 - Now

Copywriting

Osoba prywatna

Tworzenie angażujących tekstów marketingowych i reklamowych na media społecznościowe. Dostosowywanie stylu i tonu pisania do różnych grup docelowych.

Portfolio

Portfolio item ''Wioska Zrozumienia'' – Anna Chodak

„Wioska Zrozumienia” autorstwa Anny Chodak to wyjątkowy zbiór opowieści o empatii, różnorodności i sile zrozumienia, który inspiruje do działania zarówno dzieci, jak i dorosłych.

To_nie_mój_dzień__J._Sujka_zredagowane.pdf ''To nie mój dzień'' Joanna Sujka

Usunięcie literówek i błędów ortograficznych. Poprawa płynności narracji, eliminacja niepotrzebnych powtórzeń i zbyt długich zdań. Poprawa dialogów pod kątem naturalności oraz adekwatności do charakterystyki postaci.

Cienie_władzy._Początki_K._Wójcik__zredagowane.pdf ''Cienie władzy. Początki'' Katarzyna Wójcik

Ujednolicenie stylu, usunięcie zbędnych powtórzeń, poprawienie płynność zdań i wprowadzenie synonimów, aby uniknąć monotonii. Udoskonalenie dialogów, aby były spójne i zrozumiałe. Wprowadzenie drobnych poprawek w fabule.

Praca_magisterska_Vff0jR7.pdf
Redakcja pracy magisterskiej

Korekta językowa (poprawa błędów ortograficznych, interpunkcyjnych i gramatycznych). Poprawki stylistyczne (udoskonalenie stylu pisania, aby praca była bardziej płynna i czytelna). Zapewnienie zgodności z wytycznymi uczelni, pomoc w strukturze prac

Ścieżki_życia_-_Agnieszka_Szczygieł.pdf "Ścieżki życia" Agnieszka Szczygieł

Historia Luny to piękny przykład literatury obyczajowej, która potrafi wzruszyć i skłonić do refleksji nad własnym życiem i podejmowanymi wyborami. Opowiadanie wyróżnia się realistycznym i głębokim portretem głównej bohaterki.

Ten_guślarz__A._Wysokińska-Yokoe_zredagowane_4mIeGnq.pdf ''Ten guślarz'' – A. Wysokińska-Yokoe

Skorygowanie drobnych błędów językowych i interpunkcyjnych. Usunięcie powtórzeń i zbędnych fraz dla zachowania dynamiki tekstu i płynność narracji. Zadbanie o logiczny przepływ myśli i eliminacja zawiłości stylistycznych.

My_Dear_Louisa__A._Rzeźnik_uLiL1xH.pdf "My Dear Louis(a)" Agata Rzeźnik

Poprawa płynności narracji: skorygowanie drobnych błędów językowych i stylistycznych, usunięcie zbędnych fraz, aby zachować tempo i napięcie narracyjne, zredukowanie liczby nazw własnych na rzecz bardziej neutralnych określeń.

Róża_-_Beatrycze_Agnieszka_L..pdf "Róża" Beatrycze Agnieszka L.

Kondensacja treści, korekta gramatyczna i interpunkcyjna, poprawa spójności narracji.

Wycieczka_nad_jezioro_Modob_-_Agnieszka_Szczygieł.pdf "Wycieczka nad jezioro Modob" Agnieszka Szczygieł

Kryminał, który zdobył I miejsce w konkursie literackim "Poszukiwany, poszukiwana". Opowiadanie przyciąga uwagę precyzyjną narracją i napięciem, a także umiejętnym połączeniem elementów detektywistycznych z psychologiczną analizą bohaterów.

Toga_-_Agnieszka_Szczygieł.pdf "Toga" Agnieszka Szczygieł

"Toga” to wciągający thriller psychologiczny, który łączy elementy horroru z głębokim wglądem w ludzką psychikę. Opowiadanie pokazuje, jak przeszłość potrafi wpływać na teraźniejszość, a wplecione elementy nadprzyrodzone dodają historii niezwykłości.