Tłumaczenie z Ang. na PL. Opis suplementów: Acai, Chlorella, Piperyna

Closed job
TEMPS Piotr Smirnow
TEMPS Piotr Smirnow
Employer
58 deals
Job category:
Translation
Expected budget:

Negotiable

Published:
Finished

Job description

Czas realizacji do 48h od czasu zamknięcia zlecenia.

Jest to proste zlecenie.

Tekst do tłumaczenia:

ACAI -------------------

Organic freeze-dried acai berry powder ( Euterpe Precatoria )

The Acai (pronounced ah-sigh-ee) berry is a vibrant fruit the Amazon rainforest. The Acai pulp has been used as a part of the Amazonian diet for centuries due to its high vitamin and mineral content.

Why use Organic Acai Powder?

It’s a great source of nutrients, packed with Iron, Potassium, Magnesium and Vitamin E – each with unique health benefits

Potassium contributes to the normal functioning of the nervous system and muscle function, as well as the maintenance of normal blood pressure

Vitamin E contributes to the protection of cells from oxidative stress

Magnesium contributes to a reduction of tiredness and fatigue

Iron contributes to normal oxygen transport in the body and to the normal function of the immune system

Is Organic Acai Powder for me?

It’s recommended for active individuals who’re looking for a natural, tasty ingredient to increase their daily intake of vitamins and minerals.

When should I consume Organic Acai Powder?

We recommend adding 2 teaspoons (10g) of Acai to smoothies, protein shakes, and when baking.

Why not try this delicious Acai Smoothie Bowl?

100g Greek yogurt

1 scoop vanilla Myprotein Impact Whey Protein

1 frozen banana, pre-chopped

Simply blend all ingredients and top with Myprotein Sliced Coconut and Granola.

-----

Chlorella -------------------

What are Organic Chlorella Tablets?

An organic, nutrient rich, blue-green algae, Chlorella, flourishes in subtropical and tropical waters. Cultivated Chlorella grows in filtered natural water under strict controls as the green pigment in chlorophyll. Chlorella embodies a plethora of key vitamins and minerals including iron, iodine and vitamin D. Affluent in its nutritional value, the Chlorella cell is protected by a tough wall. This cell wall is broken using high impact jet spraying which preserves the nutritional integrity of the cell contents so that these are accessible and undamaged when consumed. The algae are pressed by a registered pharmaceutical manufacturer into powder which is then compressed into tablets containing 500mg of Chlorella. Chlorella tablets are voluntarily inspected to ensure they meet the high standards set by the Medicine and Healthcare products Regulatory Agency, going over and above the legal requirements for food supplements generally. No bulking agents such as magnesium stearate, which may impact on the taste, are used. Organic Chlorella Tablets are certified organic by the Soil Association under the code GB-ORG-05.

What are the benefits?

Vitamin D contributes to the maintenance of normal bones, muscle function and immune system. Vitamin B12 and iron contribute to the reduction of tiredness and fatigue. Iron is important for normal formation of red blood cells and for normal oxygen transport in the body. Iodine and iron both contribute to normal cognitive function whilst vitamin B12 is important for normal psychological function.

Please note that the labelling on this product is provided in English as a minimum. French, Italian, German, Spanish, Danish, Swedish and Finnish may also be present on a product by product basis.

---

Piperyna -------------------

What Is Piperine?

Piperine is a pungent component found in black pepper, which is in the Piper Nigrum family. This spice has a long history of use in Ayurvedic medicine as a restorative tonic. It is most well known for its ability to support the bioavailability of other foods and herbs in traditional herbal formulas. Much research has supported that it increases the bioavailability of turmeric root by as much as 20 fold.

Piperine extract, which is derived from black pepper fruit, has a long history of use dating back as far as 100 BC as noted in ancient Sanskrit literature. Pepper was a very common spice used in the middle ages to help cover the taste of salt cured meats. It was highly prized and was used as currency. To give you a small idea of how important black pepper was during the times of the early roman empire, 3000 pounds of black pepper was demanded along with gold, silver and silk as ransom to free Rome from the Huns. Due to the value of spices it was well know that those that ruled the black pepper and spice trade, in general, ruled the world.

Piperine has the ability to support the assimilation of food and herbs that are traditionally harder for the body to metabolize. It may support the inhibition of a variety of enzymes responsible for breaking down nutrients. It may stimulate amino acid transporters in the lining of the intestines, as well as, preventing removal of nutrients from the cells so they are available for a longer period of time. Finally, piperine may decrease activity in the intestines and possibly allowing a greater amount of active components to enter the bloodstream in larger quantities. Because of its stimulating effect, piperine has been shown to possibly support the pancreas in releasing digestive enzymes in order to reduce transit time of food in the gut. The powerful end result is the possible inhibition of the rapid breakdown of certain substances allowing for better utilization by the body. This is a big reason why traditional herbal formulas almost always have some form of pepper in it, whether it is black or cayenne.

Piperine has been shown to support brain health because of it’s ability to cross the blood brain barrier, as well as, support other nutrients to do the same. It may possibly support healthy beta endorphin and serotonin levels which can have a positive effect on one’s mood. Because of the way it helps other nutrients to support brain health, it is well spoken of as a nourishing brain tonic. Some of the nutrients it has shown to have a direct effect on include: CoQ10, B6, Curcumin, Amino Acids, Selenium, Glucose. Some of the metabolizing enzymes that are affected by piperine are CYPLa1, CYP1b1, CYP1b2, CYP2e1, CYP34a, as well as, a host of over the counter and prescription drugs. For clarification, when we speak of over the counter and prescription drugs we are simply informing you to be aware of piperine’s ability to increase bioavailability. It may very well enhance their action.

Based on a study done in the Journal of Food and Chemical Toxicology, piperine at various doses, showed a positive effect on mood and overall positive cognitive improvements. It was concluded that piperine is a powerful functional food for the brain. In another study in Planta Medica, piperine was coupled with curcumin to evaluate the bioavailability of curcumin in rats and healthy humans. The results were conclusive. When curcumin was given alone to the rats, moderate serum concentrations were achieved over a period of 4 hours. When piperine was added with the curcumin, the serum concentration of curcumin increased for a 1-2 hour period. Time to maximum concentration was significantly increased while elimination, half life and clearance significantly decreased. When curcumin was given alone to humans, serum levels were either undetectable or very low. The addition of piperine produced much higher blood concentrations within 1 hour after ingestion. The bioavailability of curcumin when taken with piperine increased 2000%.

Whether you use it as a supplement or as a part of your daily food intake piperine from black pepper is a great choice to not just spice up your food but get the most nourishment out of it too. Make spices a daily part of your life as they are an easy way to get a blast of powerful nourishment.

---