Translator/Voiceover English/Spanish.

Closed job

Recent jobs from category Translation

  • no avatar
    Kaja 1 deal
    I will order the translation of the transcript
    Proposed by freelancer
    46
    21d
    I will order to check the finished transcription of the translation of recorded videos in the perinatal field. Key information: - we have a written transcription (photo for reference) that AI has generated; it is both English and Polish text; the idea is to check only the Polish text, - the recordings (and texts) are interviews and presentations by perinatal care specialists, so it is important to check the consistency of translations and to know the perinatal subject matter (example - the automatic translation of “natural childbirth” is to “road birth” - full of such errors), - I have a total of 8 more than an hour recordings and ready transcriptions to check, but we can settle individually.
Respekt Personal Group
Respekt Personal Group
Employer
Job category:
English
Expected budget:

Negotiable

Published:
Valid until:

Job description

I am looking for a translator. Polish, English, Spanish, level C1 and above. Ukrainian will be an additional advantage.

Attached files

Screenshot_2024-01-16-13-30-12-06.jpg

Praca na około pół etatu, może cały w przyszłości. Najlepiej umówmy się na krótki telefon, by omówić szczegóły.

Submitted offers 33

Add your offer or ask the client for more details

milenakuchnia

milenakuchnia

  • article
  • copywriting
  • descriptions
  • ... (+6)
Added: on 2024-08-19
Eduardo Chávez

Eduardo Chávez

Added: on 2024-08-16
Yuruani

Yuruani

Added: on 2024-08-13
no avatar

Aleksandra Owczarek

  • copywriting
  • english
  • polish
  • ... (+1)
Added: on 2024-08-13
Natalia Misiukiewicz

Natalia Misiukiewicz

27 deals
  • article
  • copywriting
  • english
  • ... (+3)
Added: on 2024-08-13
Paula Cabo

Paula Cabo

Added: on 2024-08-10
Polacoloco

Polacoloco

  • english
  • polish
  • portuguese
Added: on 2024-08-09
Paulina

Paulina

1 deal
  • copywriting
  • english
  • portuguese
  • ... (+4)
Added: on 2024-08-07
Anilorakabyr

Anilorakabyr

  • UI
  • UX
Added: on 2024-08-05
Maksym Honcharuk

Maksym Honcharuk

Added: on 2024-08-04