Job description
Nanoszenie napisów na rysunki bitmapowe osadzone w plikach PDF. Są to schematy, rysunki techniczne itp. oryginalnie z napisami w języku francuskim i niderlandzkim w bardzo różnej jakości. Sa to skany do .pdf skompresowane.
Zakres pracy:
1. naniesienie na pliki źródłowe dostarczonych tekstów tłumaczenia w języku polskim (z francuskiego)
2. zamaskowanie tekstów na rysunkach w miejscach, w których jest francuski
KRYTERIA WYBORU PRZEZ NAS GRAFIKÓW: dokładność, terminowość, dyspozycyjność, dobry kontakt mailowy. Często zlecenia możemy przysyłać do zrobienia podczas weekendu.
WAŻNE. PLIKI mają być przygotowane do CorelDRAW wersja 7 !!!!
Preferowane są osoby pracujące na Corelu.
Pliki do wyceny zlecimy do wykonania na poniedziałek 17 czerwca do godziny 10.00
