Job description
Witam Serdecznie.
Zlecę opracowanie instrukcji w 7 językach (tłumaczenia dostarczam w pliku txt) tej instrukcji:
bit (kropka) ly (łamane przez) 1yey0JY
do zrobienia jest przerobienie tej instrukcji na format docx i wstawienie odpowiednich tłumaczeń w odpowiednie miejsca. Format instrukcji jak i treść ma być identyczna z tą co jest i być w wersji edytowalnej, w tym:
1. Należy wykonać screenshoty odpowiednich części strony www w odpowiednim języku, odpowiadające screenshotom źródłowym (również w wersji pl, bo ta uległa zmianom)
2. Zmienić Logo w nagłówku na zgodne z wersją językową
3. Zachować czcionkę taką jak jest w PDF (czcionka Ubuntu) i wszelkie formatowania, wielkości czcionek, układ obrazów itp.
4. Wymienić nazwę strony na nazwę strony w danej wersji językowej.
5. Zmienić datę wydania
6. Obrazki powinny w wersji PDF być takiej jakości aby cały PDF nie przekraczał 1 MB - nie powinno być z tym problemu, oryginalna instrukcja ma 300KB.
Proszę o podawanie wyceny za całość. Z góry dziękuję za wszystkie oferty.
