English subtitles for 35 mim interview

Closed job

ZMID

Employer

29 deals

Job category:

Translation

Expected budget:

Negotiable

Preferable skills:

english translation

Published: on 2023-01-03

Finished

Job description

Prepare English subtitles for the 35-minute interview, which is posted here:

https://zmid.org.pl/jak-szybko-zdobyc-licencje-maklera-doradcy-inwestycyjnego-i-ciia/

We want the English subtitles to be ready to be uploaded on YT ( that is, probably in SRT format)

In case of problems with the specialized nomenclature of the financial industry, we declare our help to the person carrying out the order.

Type and number of texts:

Translation of the interview into English. In case of problems with the specialized nomenclature of the financial industry, we declare our assistance to the executor of the order.

The language of the text:

Polish into English

Number of characters:

Submitted offers 24

Add your offer or ask the client for more details

Kamila Myszkowska

Added: on 2023-01-07

ProfTL

99 deals

back office
english
excel
... (+3)

Added: on 2023-01-06

Magdalena Złoczewska

53 deals

article
blog
copywriting
... (+8)

Added: on 2023-01-05

Gracjan Marlikowski

139 deals

article
blog
buzzmarketing
... (+22)

Added: on 2023-01-05

Edu Translation Paulina Buczek

12 deals

english
polish
specialized
... (+1)

Added: on 2023-01-04

Magdalena Liebner

11 deals

artistic translation
editing
english
... (+6)

Added: on 2023-01-04

Boruss INC.

4 deals

banner
copywriting
english
... (+4)

Added: on 2023-01-04

Aranedis

article
blog
buzzmarketing
... (+19)

Added: on 2023-01-04

OGNIK

1 deal

adobe illustrator
adobe indesign
adobe photoshop
... (+16)

Added: on 2023-01-04

mTranslations

1 deal

adobe indesign
article
audiovisual translations
... (+47)

Added: on 2023-01-04