21 artykułów - tłumaczenie na język angielski

Closed job

Recent jobs from category Translation

ads4media
ads4media
Employer
27 deals
Job category:
English
Expected budget:

Negotiable

Preferable skills:
Published:
Finished

Job description

Co trzeba zrobić?

Tłumaczenie 21 artykułów na język angielski.

Jak trzeba zrobić?

Artykuły do przetłumaczenia w jęz. polskim znajdują się w arkuszu: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1x5GODy7NkAkpgL43VtAbNKQZeMduyLjkCV8ncmyboKY/edit?usp=sharing

Teksty, które trzeba przetłumaczyć znajdują się w kolumnie PL.

Przetłumaczony tekst wklejasz w kolumnie EN. Musi to być link do Dokumentów Google (docs.google.com) udostępniony z prawami do podglądu.

WAŻNE! W tekstach wynikowych w jęz. angielskim screeny z tekstów PL muszą znajdować się w tych samych miejscach między akapitami itd.! Screenów nie trzeba tłumaczyć, ale podpisy pod nimi już tak.

Number of characters:

The language of the text:

polski na angielski

Type and number of texts:

21 tekstów w języku polskim o różnej długości. Są to instruktaże, poradniki i opisy modułów/funkcji systemu zarządzania treścią (CMS). Wszystkie teksty w jęz. polskim łącznie mają 88924 znaków ze spacją.