From: Poland
Location: Bytom, PL
On Useme since 2 February 2021
Jestem absolwentką filologii polskiej na Uniwersytecie Śląskim, zarówno studiów licencjackich (specjalizacja: dziennikarstwo i komunikacja kulturowa), jak i magisterskich (specjalizacja: nauczanie języka polskiego jako obcego). Aktualnie studiuję twórcze pisanie i marketing wydawniczy oraz sztukę współczesną. Od kilku lat uczę języka polskiego obcokrajowców (najczęściej osoby dorosłe), a także tworzę i redaguję teksty. Pomagam studentom także w korekcie prac dyplomowych i zaliczeniowych (najlepiej czuję się w kierunkach humanistycznych i socjologicznych). Interesuję się kulturą Głuchych, filologią rumuńską oraz współczesnymi kwestiami żydowskimi.
Jul 2023 - Now
Fundacja Stocznia
- Tworzenie tekstów na temat innowacji społecznych; - weryfikowanie materiałów; - redakcja tekstów; - research nt. innowacji społecznych i innowatorów.
Jul 2022 - Now
Cosinus
- Prowadzenie zajęć języka polskiego jako obcego; - tworzenie materiałów edukacyjnych; - sprawdzanie wiedzy; - angażowanie kursantów w poznawanie polskiej kultury.
Jul 2021 - Oct 2021
Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych „Uni
- Korekta tekstów; - adiustacja tekstów i przypisów; - wyszukiwanie źródeł cytatów; - redakcja tekstu; - tłumaczenia z języka angielskiego.
Oct 2020 - Nov 2020
Bytom Film Festival
- Tworzenie tekstów promocyjnych; - redakcja i korekta tekstów reklamowych; - pisanie postów i krótkich opisów filmów.
Oct 2019 - Oct 2022
Joanna Łęgowik-Śliwka Transkrypcje
- Transkrypcja wywiadów, wykładów, rozmów, prelekcji, podcastów; - korekta tekstu; - redakcja tekstu.
Send job invitation