From: Czechia
Location: Warszawa, PL
On Useme since 12 February 2022
Z wykształcenia prawnikiem, ale nie pracuje w zawodzie :) Jestem po prostu lepszy w pisaniu i redagowaniu tekstów, szczególnie czeskich. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu z polskiego na czeski, głównie w branży home & living, chociaż nie boje się żadnej. Śmiało pisz!
May 2022 - Oct 2022
DR ZDROWIE S.A
email marketing (przygotowanie i procesowanie newslettera łącznie z tworzeniem tekstów i szablonów) tworzenie pop-upów, web layerów, landing pages (edrone) przygotowanie grafiki, bannerów (Canva) zarządzanie katalogiem produktów oraz wyglądem stro
Mar 2019 - Jun 2019
Crofton Investments sp. z o.o. sp.k.
korekty i nagrywanie tekstów infolinii w języku czeskim wg. zleceń i wytycznych klienta (lektor)
Aug 2016 - Dec 2021
Westwing Sp. z o.o.
administrowanie wewnętrznym słownikiem PL -> CZ tłumaczenie sales videos do social mediów przygotowanie i korekty artykułów firmowego bloga pod kątem SEO tłumaczenie opisów produktów na stronę Westwing.cz kreatywne tłumaczenie marketingowych teks
Send job invitation