From: Poland
Location: Warszawa, PL
On Useme since 21 October 2019
Wiktor Karczewski
I work as a Technical Support Engineer in a company that provides support for US-based online shops. My tasks are researching, implementing and configuring solutions for our technical support team. On top of that writing, proofreading and translating product descriptions for online shops and also managing pchelpmate.com project for which I write self-help articles that help with installing and activating Microsoft software. I support my work with years of experience as a tech support operative on the American market.
Translations
I earn extra money by translating EN > PL and PL > EN pairs. I also translate for Appen, TextMaster and Translate.com.
Rates for both language pairs:
Fell free to review my portfolio.
PC Market Online
- English categories and product descriptions
- Coordinating and implementing Spanish and Portuguese translations
- English categories and product descriptions
- Coordinating and implementing Spanish and Portuguese translations
PC Help Mate
- Managing this project
- Writing and translating help articles about installing and activating Microsoft products
- More tutorials and Blog expansion plan
- Managing this project
- Writing and translating help articles about installing and activating Microsoft products
- More tutorials and Blog expansion plan
Send job invitation