Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Chorzów, PL

On Useme since 28 December 2019

About me

Open-minded and little bit bored Msc. Eng. in Structural Engineering looking for job opportunities which suits my skills and specific knowledge. Graduated Civil Engineering faculty recently in Mechanics and Theory of Structures and I've been working for several years mainly in industrial part of branch of the structural engineering, so i'm really familiar with mining, energetics, power plants and chemistry plants. Also I'm proficient in english and pre-Intermediate in german and interested in more mediocre things like social media and economy. In free time I learn programming (C#, Python), i'm keen on machine learning and AI.

To my core skills I can include:

  • Writing articles about heavy industry, energetics, mining, structural and civil engineering (including popularly scientific articles).
  • Translation both polish/english and from german to polish.
  • Data analysis based on Python programming language and Excel.
  • Any fast office works copywriting, consulting, creative jobs (not only for engineers).

Portfolio

Obliczenia_i_tłumaczenie_EN_Bsb7jJh.pdf
REMAK S.A.

Preparation of the calculation model of the engineering solution and writing a report in English for an investor on the German market.

Adaptacja_przestrzeni_pod_hale_stalową.pdf
Adaptacja - hala stalowa

Adaptacja przestrzeni pod hale stalową na istniejącym zakładzie produkcyjnym, w skład w której wchodziło inwentaryzacja, obliczenia konstrukcyjne, model 3d oraz rysunki wykonane w formacie dwg/pdf.

DBPG_Tłumaczenie_EN_wycinek_TZere4V.pdf
Veolia Poland S.A.

Przygotowanie tłumaczenie kompletnej dokumentacji geologiczno-inżynierskiej na potrzeby inwestycji.