Rafał Komar

About me

I am a MA graduate of the English Studies on the University of SWPS in Warsaw, and I specilise in written translations of basic, LSP and literary texts. I possess skills and knowledge of the English language on the C1 level for which I can provide a proof if necessary.

Currently, my main aim is to find a job that would allow me to improve my translation and writing skills, but truth be told I am open for any writing-oriented tasks since I believe creative writing is the area I feel best at.

I am an enthusiastic and open-minded person with high motivation to learn new skills and polish these that I possess. I am extremely focused on my work and always do everything to keep the deadlines.

Lastly, I possess working experience of a freelance translator (over a 100 pages translated), copywriter (6 months of experience), game writer (wrote over 700 A4 pages of dialogues, descriptions of characters and places) and a proof-reader (proof readed texts of approximately 30 people).

In case you are interested in hiring me, I am looking for your message, and if you will, I can provide you texts proving my experience.