Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Kraków, PL

On Useme since 13 April 2022

About me

Absolwentka filologii rosyjskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Wieloletnia użytkowniczka języka włoskiego, którego znajomość potwierdza certyfikat CELI. Posługuję się płynnie językiem angielskim.

Przez ponad trzy miesiące tłumaczyłam wolontaryjnie dokumenty w języku rosyjskim oraz ukraińskim. Uczę polskiego osoby rosyjsko- i ukraińskojęzyczne, jak również włoskiego oraz angielskiego. Od 10 lat tłumaczę oraz przeprowadzam korektę tekstów na oficjalnej stronie Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem.

Pasjonuję się językami obcymi, obecnie uczę się rumuńskiego oraz hebrajskiego. Uwielbiam poprawność językową oraz interpunkcyjną, kształcę się również pod kątem korektorskim.

Zapraszam do współpracy!