Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Grotniki

On Useme since 23 May 2023

About me

Tłumacz tekstów technicznych i innych specjalistycznych języka węgierskiego oraz programista web developer. Jako tłumacz języka węgierskiego posiadam ponad 20 letnie doświadczenie w tłumaczeniu spotkań biznesowych, rozmów handlowych oraz szkoleń. Wykonuję również tłumaczenia pisemne z języka węgierskiego dla instytucji państwowych, korporacji i firm z sektora MŚP. W swojej karierze tłumacza współpracowałem z Ambasadą Węgierską w Polsce, Wykonywałem również tłumaczenia dla takich firm jak PKP Cargo, HUawei, Zielona Budka i inne. Jako web developer posiadam ponad 3 letnie doświadczenie w tworzeniu funkcjonalnych, szybkich i responsywnych stron www. Programuje strony w oparciu o framework Bootstrap, JavaScript, JQuery, czy PHP. W zależności od złożoności projektu strony koduję bądź w czystym CSS, bądź stosując preprocesor Less/ Sass / Scss.

CV / Résumé

Apr 2016 - Aug 2023

F.U.H. PC - Paweł Czechowicz

Własna działalność gospodarcza. Zakres działalności: Tworzenie stron internetowych, tłumaczenie tekstów technicznych z języka węgierskiego

Apr 1997 - Apr 2016

jako freelancer

Wykonywanie tłumaczeń technicznych z języka węgierskiego oraz tworzenie stron internetowych (od 2015 roku) jako freelancer. Tworzone strony to głównie projekty do szuflady ;-)