From: Poland
Location: Gliwice, PL
On Useme since 1 October 2024
W Polsce mieszkam od 10 lat. Skończyłam Uniwersytet Opolski, kierunek: matematyka, specjalność: analiza danych. Mam biegłą znajomość języków: ukraiński, rosyjski, polski. Od 2016 roku pracuję jako analityk danych w branży paliwowej, od 2019 roku dorabiam jako tłumacz par językowych PL-UA. PL-RU z dziedzin takich jak: prawo, medycyna, ekonomia, teksty urzędowe, pisma, ręcznie pisane teksty, piosenki, i td. Zawsze dotrzymuje się terminów, pracę wykonuję dokładnie i starannie. Mam doskonale umiejętności organizacji pracy, co pozwala wykorzystywać swój czas z jak największą efektywnością. Jest dyspozycyjna w godzinach wieczornych oraz z weekendy, chętnie podejmuję wyzwania i wykonuję pilne zlecenia zgodnie z wymaganiami klienta. Biegła znajomość różnorodnych programów komputerowych, szybko potrafię opanować dotychczas nieznane opragramowania.
Sep 2019 - Now
Lingy.pro Team
Wrzesień 2019 – Tłumacz par językowych UA-PL oraz RU-PL w Lingy.pro Team do dziś
Oct 2016 - Now
AIUT
Październik 2016 – Starszy specjalista ds. analizy danych w firmie do dziś AIUT (m.Gliwice)
Aug 2016 - Sep 2016
Weegree
Sierpień – Pracownik działu operacyjnego w firmie “Weegree” Wrzesień 2016 (m. Opole, Polska)
Sep 2015 - Jun 2016
Inventory Solutions
Wrzesień 2015 – Audytor inwentaryzacji w firmie Inventory Solutions Czerwiec 2016 (m. Opole, Polska)
Jan 2013 - Jan 2014
restauracja „Briz”
2013 – 2014 Pracownik komputerowy z programem 1C:Księgowość na terenie restauracji „Briz” (m. Sewastopol, Ukraina)
Send job invitation