Log in
Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Opole, PL

On Useme since 28 October 2018

About me

Od ponad 10 lat pracuję jako freelancer specjalizujący się w tworzeniu, edycji i tłumaczeniu tekstów. Zajmuję się tłumaczeniami EN–PL, korektą i redakcją, napisami do wideo, opisami produktów oraz wszelakim wsparciem językowym i tekstowym. Dodatkowo chętnie podejmuję się wspierania firm w zakresie wirtualnej obsługi klienta (czyli efektywna korespondencja, tworzenie ofert, postów, tekstów reklamowych i newsletterów, zarządzanie kalendarzem). Mam doświadczenie zarówno w projektach komercyjnych, jak i akademickich (mam tytuł doktora filologii).

Categories

Web development > E-commerce development
Marketing > Copywriting
Translation > Other languages
Admin support > Databases
Admin support > Data entry

Skills

Adding products Article Blog Copywriting Editing English Facebook French Product description Proofreading Service description Social media Text editing Translation Virtual office

Portfolio

Biuro Tłumaczeń From-To

Translation and proofreading of texts in EN-PL, PL-EN, FR-PL, PL-FR language pairs (general, marketing, health and beauty, business, food, advertising, education, culture, literature, music, photography, tourism, subtitling), transcreation

Innovaweb

Copywriting: creating product descriptions (interior design) in English

Edun korepetycje

Creating posts for the company's social media.