From: Poland
Location: Kętrzyn, PL
On Useme since 18 April 2023
SUCCESSFUL: 1
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Studiuję w Warszawie na kierunku Psychologia i Informatyka, ze specjalizacją Psychologia Sztucznej Inteligencji. Interesują mnie prace z obszarów analitycznych, ze szczególnym uwzględnieniem pracy z danymi oraz prace językowe - mam doświadczenie w systematyzacji notatek, transkrypcjach wywiadów i tłumaczeniach. Hobbystycznie wydałam samodzielnie swoją pierwszą książkę, chętnie podejmę się więc też prac wymagających kompetencji językowych i marketingowych.
Jun 2023 - Aug 2023
URJ Eisner
Praca całkowicie w języku angielskim. Modernizacja systemów informatycznych biura obozu. Zarządzanie projektami i ich realizacja. Agregacja, wyszukiwanie i prezentacja danych z wielu źródeł. Pierwsza linia wsparcia klienta.
May 2023 - Oct 2023
GEMRA Tłumaczenia Specjalistyczne
Praca w zespole projektowym. Obsługa międzynarodowych projektów. Pierwsza linia wsparcia klienta międzynarodowego. Agregacja, wyszukiwanie i prezentacja danych z wielu źródeł. Zwinne zarządzanie zadaniami i czasem pracy.
Mar 2022 - Aug 2022
VELUX Polska
Prowadzenie strony intranetowej. Przygotowywanie komunikatów dla pracowników. Przygotowywanie onboardingu. Przygotowywanie i przeprowadzanie prezentacji. Bezpośredni kontakt z potencjalnymi partnerami.
Aug 2020 - Sep 2021
ABCD Dorota Wiśniewska
Realizacja tłumaczeń polsko-angielskich i angielsko-polskich. Przepisywanie i systematyzacja notatek. Wyszukiwanie informacji, na ich podstawie opracowywanie dokumentów. Praca w programach Word, Excel, Power Point.