From: Poland
Location: Kielce, PL
On Useme since 29 July 2020
SUCCESSFUL: 35
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Jestem tłumaczem z zamiłowania i powołania, magistrem filologii angielskiej specjalizacji tłumaczeniowej po Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie, oferuję usługi z zakresu korekty, edycji tekstu i tłumaczeń zarówno zwykłych jak i specjalistycznych, m.in. CV, listów (motywacyjnych), artykułów, streszczeń, publikacji naukowych, książek, instrukcji obsługi sprzętu, dokumentacji technicznej, umów prawniczych i handlowych, stron internetowych, e-booków, mailing’ów etc.
Ponad 15 lat doświadczenia w tej dziedzinie, odbyte praktyki i staże w biurach tłumaczeniowych, praca w międzynarodowej firmie jak i nauczanie w szkole pomogły mi zdobyć cenną wiedzą i nabyć odpowiednio wysokie kompetencje językowe.
Najlepiej odnajduję się w tłumaczeniach prawniczych, medycznych, technicznych, marketingowych i informatycznych.
Tłumaczenie z zakresu ubóstwa energetycznego z polskiego na angielski na potrzeby szczytu klimatycznego TOGETAIR 2021 w Katowicach.
Tłumaczenie na bloga z polskiego na angielski z zakresu automatyzacji pobierania leadów.
Tłumaczenie oficjalnej strony internetowej z polskiego na angielski z zakresu systemów implantologicznych.
Tłumaczenie zakładki: PRODUKTY na stronę WWW dla firmy RETECO.
Tłumaczenie na bloga z dziedziny marketingu z polskiego na angielski.
Tłumaczenie oficjalnej strony internetowej z polskiego na angielski z zakresu działalności pasieki i wyrobu miodu.
Tłumaczenie z angielskiego na polski z dziedziny prawa podatkowego i zasiłkowego.
Tłumaczenie zakładek: O NAS-OFERTA-WIEDZA-AKTUALNOŚCI-KONTAKT na stronę WWW dla firmy RETECO.
Freelancer's reply
Freelancer's reply
Freelancer's reply
Freelancer's reply
Send job invitation
