From: Poland
Location: Warszawa, PL
On Useme since 26 June 2023
Witam, mam na imię Liliia, z wykształcenia jestem filologiem języka angielskiego i niemieckiego. Przez kilka lat pracowała jako tłumacz i copywriter dla instytucji publicznych w Polsce. Teraz napisanie i tłumaczenie tekstów jest moim hobby. Z przyjemnością napiszę dla Ciebie lub Twojej firmy wspaniały tekst lub przetłumaczę dokumenty.
Apr 2022 - Now
Citi Bank
Apr 2021 - Apr 2022
Accenture Poland
Provide back-end support to our client’s customer. Review data according to client guidelines. Work within the agreed timelines, quality and quantity standards.
Sep 2018 - Dec 2020
Informatorom Point for foreigners in Krakow
Translation of texts from PL into UA, RU and ENG. Correcting linguistic and stylistic errors. Improving the structure of the entire publication - organizing and unifying the components of the text, completing missing components.
Sep 2018 - Dec 2020
Fundacja Współpracy Polsko-Ukraińskiej "U-WORK"
Translation of texts from PL into UA, RU and ENG. Correcting linguistic and stylistic errors. Improving the structure of the entire publication - organizing and unifying the components of the text, completing missing components, correction of errors.
Tłumaczenie opisu działalności biura prawników Hatala i Storto. Tłumaczenie strony z języka polskiego na język ukraiński.
Opis działalności firmy dla głównej strony. Napisanie tekstu w języku rosyjskim.