Krzysztof Kłosiński
Send job invitation
From: Poland
Location: Poznań, PL
On Useme since 21 June 2017
Deals 2
SUCCESSFUL: 2
DISPUTED: 0
FAILED: 0
About me
Master of Psychology with Specialization in Personal Counseling and Psychotherapy of Mental Disorders. Polish-English and English-Polish translator with experience in translation of scientific and commercial texts. Co-author of two scientific publications on environmental psychology. Copywriter with a knack for the written word.
Categories
Portfolio
[Artykuł naukowy] City-Palimpsest and the depth of
Kłosiński, K., Rumież A., City-Palimpsest and the depth of human identity, in: Envisioning Architecture: Image, Perception and Communication of Heritage, ed. Kępczyńska-Walczak, A., Łodź 2015, ISBN 978-83-7283-681-6, jęz. angielski,...
[Copywriting] The beds - artykuły o aranżacjach wn
Over 30 articles describing interior designs for The Beds company (in Polish). Examples: 1. https://beds.pl/wnetrza/nutka-nostalgicznego-sentymentalizmu-panorama-360/ 2. https://beds.pl/wnetrza/mieszkanie-na-przestrzal-panorama-360/ 3....
[Artykuł naukowy] Intuitive Strategies in Architec
• Kłosiński, K., Rumież A., Intuitive Strategies in Architecture,: ArchTHEO'15 IX. Theory and History of Architecture, 5-7. Nov 2015, Istanbul, in: Conference Proceedings, t.1, 2015, ISBN: 978-605-9207-10-2, jęz. angielski, pp....
[Copywriting] Visual Workshop 3D
Writing polish and english content of the webpage as well as writing marketing e-mail messages for potential clients.
Krzysztof Kłosiński - Portfolio.pdf
Portfolio
[Tłumaczenie książki] Zobaczyć przestrzeń / To see
Sobczyńska K., Kaszuba, J., To see the space (Zobaczyć Przestrzeń). Polish edition published by: Wydawnictwo Dygresje, Poznań, 2016, ISBN: 978-83-65419-36-1. English edition in preparation.
Polish-English translation of a book.
[Tłumaczenia artykułów naukowych] Wydział Architek
Polish-English translations of articles for the employees of Faculty of Architecture, Poznań University of Technology
• Bogajewka-Danek, J., Games and Activities with the space and as way to explore the architecture (Gry i zabawy z...
[Copywriting] Blum-Novotest - Perfect processes
Perfect processes - an article about collaboration between Blum-Novotest and Alteams Group for Blum-Novotest News 2017
Completed offers 1
-
Tłumaczenie napisów do filmu/tutoriala na j.angielski. Około 800-900 znaków 1 tekst. Proszę o kompleksową wycenę 5 tekstów. Termin wykonania przed końcem miesiąca.