From: Poland
Location: Tychy, PL
On Useme since 25 September 2019
I am a graduate of Russian philology at the University of Silesia. Specialty: Russian commercial language. For 7 months, I took care of my work experience with 90 employees from Belarus who worked as welders on the construction site. I was their guardian available 24 hours a day at work on the construction site as a translator as well as I helped them to accommodate, do shopping, settle matters in the hospital with a doctor etc. Of course, the conversations were conducted in Russian. Then I worked 5 years in sales where I was a Specialist Sales to the Ukrainian market of external lighting, I prepared orders, offers, all kinds of translations, documents in Russian to the Customs Office. Contact with a client from Ukraine in Russian, both by e-mail and by phone. Now I am willing to take up additional work as a translator: articles for websites, sales descriptions, commercial contracts, technical translation, general translation. I will undertake translations from Russian into Polish and vice versa.
Send job invitation