From: Poland
Location: Zawiercie
On Useme since 14 November 2024
Jestem magistrem filologii rosyjskiej (UMCS, UG) ze specjalizacją translatorską w/z biznesu i mediów. Posiadam 3-letnie doświadczenie nauczania języka polskiego i rosyjskiego, na wszystkich poziomach oraz różnych grup wiekowych. Od 3 lat również sporadycznie zajmuję się tłumaczeniem tekstów (z zakresu medycyny estetycznej, reklamy w socialmedia). Jako że interesuję się językami słowiańskimi w ogóle, znam także język ukraiński, bułgarski i serbski. Jestem osobą chętną do nauki, gotową do wzbogacenia doświadczenia oraz podniesienia swoich kwalifikacji. Jestem ciekawa świata i ludzi. W wolnym czasie poświęcam się podróżom (Europa, Azja) i muzyce (gra na instrumentach).
Sep 2022 - Now
NA WOSTOK Sp. z o.o.
Nauczanie języka rosyjskiego oraz polskiego Tworzenie materiałów dydaktycznych Współpraca przy organizacji zajęć (zajęcia indywidualne oraz grupowe)
Jul 2022 - Now
Alghorythmics
Korekta językowa postów na media społecznościowe (ROS-PL) Tłumaczenie i przygotowywanie prezentacji
Mar 2022 - Sep 2022
NOMAD.SPEAKEASY
Nauczanie języka polskiego Przygotowywanie materiałów Pomoc w nauce języka polskiego oraz jego używania w życiu codziennym osobom znajdującym się w trudnej sytuacji życiowej ze względów politycznych
Send job invitation