Jadwiga Osika
From: Poland
Location: Kraków, PL
On Useme since 27 August 2025
About me
Jestem absolwentką studiów o specjalizacji kryminalistyka i techniki śledcze. Aktualnie pracuję na stanowisku asystentki działu sprzedaży, gdzie moja praca wiąże się z tłumaczeniami tekstów, rozliczaniem delegacji, braniem udziału w działaniach marketingowych, prowadzeniem odpraw celnych a także, od czasu do czasu, rezerwacjami hoteli i restauracji. Dodatkowo, w miedzy czasie dorabiam jako menadżerka pola Paintballowego od strony administracyjnej. Zajmuje się układaniem grafików, umawianiem grup, obsługą telefoniczną i mailową klientów oraz zarządzaniem zespołem pracowników. Praca ta jest sezonowa i trwa do końca października. Moja "główna" praca zapewnia mi dużo swobody, co pozwala na poszukanie nowych wyzwań i możliwości w pracy dodatkowej. Mam możliwość użytkowania komputera oraz telefonu w godzinach pracy (08:00 - 16:00), raz na 2 - 3 miesiące mam całodniowe spotkanie działu sprzedaży, kiedy jestem poza zasięgiem.
Categories
CV / Résumé
Apr 2024 - Now
Menadżer
Jednostka Paintballowa Kraków Zakrzówek
Zarządzanie zespołem, układanie grafiku pracowników, planowanie działań zespołu, układanie grafiku grup, telefoniczny i mailowy kontakt z klientami, rozliczenie płatności, praca pod presją czasu, obsługa klientów zagranicznych
Jul 2023 - Now
Asystentka Działu Sprzedaży
Ilapak Sp. Z o.o
Tłumaczenie angielsko - polskie artykułów i umów, projekty marketingowe, rozliczenia delegacji, mailowy i telefoniczny kontakt z zagraniczną spółką matką, kontrolowanie projektów sprzedażowych, kontrolowanie i uzupełnianie dokumentów celnych.
Jul 2021 - Jul 2023
Doradca klienta
ASICS Sp. Z o.o
Obsługa klienta, aktywna sprzedaż z wykorzystaniem fachowej wiedzy i technik sprzedażowych, obsługa klientów zagranicznych, pomoc w organizacji, dbanie o zaopatrzenie na sali sprzedaży, przyjmowanie dostaw, telefoniczna i mailowa obsługa klienta
Mar 2021 - May 2021
Praktyki zawodowe
Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji
Aktualizacja dokumentów jawnych i niejawnych, segregacja, archiwizacja i niszczenie dokumentów, szukanie konkretnych informacji, dbanie o porządek w dokumentacji, segregacja poczty, bieżąca pomoc biurowa, utrzymanie porządku na miejscu pracy
Portfolio
Projekt marketingowy w postaci artykułu na stronie internetowej wdp.com.pl (ważenie, dozowanie, pakowanie). Moja rola polegała na układzie grafik, przetłumaczeniu i redakcji artykułu oraz wszelka komunikacja pomiędzy wydawnictwem a firmą.
Projekt marketingowy w postaci artykułu na stronie internetowej portalspozywczy.pl. Moja rola polegała na układzie grafik, przetłumaczeniu i redakcji artykułu oraz wszelka komunikacja pomiędzy wydawnictwem a firmą.
Zaproszenie
Zaproszenie na Międzynarodowe Targi Opakowań Użyty program: Canva Wszelkie grafiki i zdjęcia użyte w zaproszeniu są własnością intelektualną firmy Ilapak Sp. Z o.o
Projekt marketingowy w postaci artykułu na stronie internetowej wdp.com.pl (ważenie, dozowanie, pakowanie). Moja rola polegała na układzie grafik, przetłumaczeniu i redakcji artykułu oraz wszelka komunikacja pomiędzy wydawnictwem a firmą.
Broszura
Broszura informująca o ogólnej działalności firmy, która była wysyłana drogą mailową. Użyty program: Canva Wszelkie grafiki i zdjęcia użyte w broszurze są własnością intelektualną firmy Ilapak Sp. Z o.o