GalinaSazhneva

About me

Tworzę obrazy i treści, które pomagają markom atrakcyjnie i spójnie prezentować produkty. Szczególnie bliska jest mi branża fashion i lifestyle, gdzie łączę doświadczenie artystyczne, projektowanie i szycie odzieży oraz możliwości AI.

Przygotowuję wizualizacje produktów i odzieży na modelach, kreacje do social mediów i reklam, ilustracje oraz grafiki z wykorzystaniem AI. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w szyciu rozumiem konstrukcję ubrania, detal, materiał i sposób jego układania się na sylwetce.

Od ponad 10 lat zajmuję się również tłumaczeniami PL–RU i RU–PL. Pracowałam z dokumentacją techniczną, umowami, korespondencją biznesową oraz publikacją książkową z dziedziny IT i AI. Mam także doświadczenie w copywritingu – tworzyłam artykuły i treści internetowe.

Cenię estetykę, precyzję i dobre zrozumienie potrzeb klienta. Chętnie podejmuję pojedyncze zlecenia i dłuższą współpracę.