Ela Wołoszyńska-Wiśniewska

About me

Jestem redaktorką i korektorką - swoistym językowym detektywem ;-) Tropię znikające przecinki, odszukuję zagubione litery, weryfikuję logikę wypowiedzi.

Towarzyszę autorom, dbając o poprawność językową treści, które tworzą. Bo wierzę, że dobrze napisane słowa trafiają i do głowy, i do serca.

Redaguję m.in. wpisy na blogi i strony internetowe oraz newslettery; transkrypcje podcastów; poradniki, przewodniki i pozycje beletrystyczne (drukowane i w formie e-booków); instrukcje do gier; materiały edukacyjne i szkoleniowe; raporty i inne dokumenty firmowe.

Jestem autorką kilku przewodników po Górach Świętokrzyskich i artykułów w pismach podróżniczych. Od ponad dziesięciu lat współpracuję z fundacją Centrum UNEP/GRID-Warszawa, gdzie odpowiadam za koordynację i realizację działań edukacyjnych, w tym opracowywanie materiałów edukacyjnych dla dzieci, młodzieży i dorosłych (w tym nauczycieli).

Bliska jest mi tematyka:

• parentingowa i edukacyjna, bo sama jestem mamą i edukatorką;
• eko, bo od ponad dekady jestem związana z fundacją działającą w obszarze ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju;
• podróżnicza, bo z wykształcenia jestem geografem;
• psychologiczna, bo interesuję się rozwojem osobistym i edukacją;
• biznesowa, bo od wielu lat współpracuję z organizacjami, które wdrażają w swoich działaniach założenia społecznej odpowiedzialności biznesu (CSR).

Uwielbiam podróże małe i duże - wyprawy rowerowe, łażenie z plecakiem, eksplorowanie lasów w drodze przed siebie. Żegluję. Uczę się fińskiego, fantazjując o mieszkaniu na dalekiej Północy.

Zapraszam do kontaktu :-)

Słowa są jak nuty, a ja pomagam układać z nich najpiękniejsze melodie.