From: Poland
Location: Sosnowiec, PL
On Useme since 19 February 2023
SUCCESSFUL: 1
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Jestem osobą odpowiedzialną o różnorodnym doświadczeniu. Specjalizuję się w tłumaczeniach pisemnych z języków rosyjski, polski, angielski. Posiadam znajomość rynków finansowych i ekonomii. Pracuję obecnie na stanowisku Młodzszego Analityka finansowego należności. Interesuję się inwestowaniem na rynku amerykańskim, makroekonomią, kosmetykami do pielęgnacji cery oraz transkrypcją i tłumaczeniami dokumentów z archiwum
May 2021 - Now
Konsorcjum Stali S.A.
Analiza finansowa sprawozdań finansowych kontrahentów i przyznanie limitów kredytowych Ocena ryzyka kredytowego na podstawie raportów wywiadowni gospodarczych Współpraca z agencjami windykacyjnymi, sądami i komornikami Opracowanie raportów (excel)
Dec 2020 - Apr 2021
Recru Sp. z o.o.
Obieg faktur kosztowych (wprowadzenie do systemu, pierwotna obróbka faktur) Wystawienie faktur sprzedażowych Obsługa bankowości elektronicznej firmy (przelewy, wnioski, wyciągi bankowe) Kontrola rentowności poszczególnych projektów
Jul 2019 - Nov 2020
PGO Services Sp. z o.o.
Kontrola rentowności poszczególnych projektów i kosztów stałych spółki (na podstawie sprawozdań finansowych) Wspieranie procesów operacyjnych w firmie (procesy logistyczne, inwentaryzacja sprzętu) Wyrobienie uprawnień UDT, SEP, spawalniczych
Tłumaczenie z języka rosyjskiego na polski dla salonu urody
Tłumaczenie napisów dla filmika na Youtube z języka rosyjskiego na polski o tematyce magii