DariaTłumaczenia

From: Poland

Location: Skoki, PL

On Useme since 23 August 2023

Deals 2

SUCCESSFUL: 2

DISPUTED: 0

FAILED: 0

About me

Mam tytuł magistra filologii angielskiej. Od kilku lat pracuję jako tłumacz. Tłumaczyłam strony internetowe, opisy produktów, materiały marketingowe, instrukcje obsługi, artykuły, regulaminy, politykę prywatności, dokumenty oraz wiele innych tekstów. W moim portfolio załączyłam kilka przykładowych tłumaczeń.

Skills

Copywriting English Product description Text editing Translation

Portfolio

polityka_prywatności.pdf

Polityka prywatności

Tłumaczenie_EN-PL.pdf

Tekst EN-PL

Regulamin_sklepu_internetowego.pdf

Regulamin

Krótkie_teksty.pdf

Krótkie teksty

Completed offers 2

Translation of the text into English

expired

Good day, I will order the translation of a short text (about 900 characters) in Polish into English. The text is about gluten-free diet, so specialized vocabulary is required. I care about very fast implementation - 1-2 working days max.

English
Tłumaczenie regulaminów obiektu noclegowego na język angielski

expired

Mamy do przetłumaczenia na język angielski w trybie pilnym regulaminy naszego obiektu noclegowego. W sumie 7 stron A4, 1640 słów. Czas na realizację - do 30.08.2023 (5 dni). Wynagrodzenie - do negocjacji.

English