Index finger pointing up icon

From: Ukraine

Location: Kraków, PL

On Useme since 4 December 2023

About me

Dzień dobry! Jestem studentką z Ukrainy, studiującą na czwartym roku filologii (język chiński, angielski). Od dwóch lat mieszkam w Polsce i z zapałem podejmuję się różnorodnych zleceń tłumaczeniowych.

Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych, artykułów medycznych i edukacyjnych. Pracuję w językach polskim, ukraińskim, rosyjskim, angielskim i chińskim. Dodatkowo, specjalizuję się w tłumaczeniu dokumentów z języka ukraińskiego na polski oraz chińskiego (paszport, świadectwo urodzenia, świadectwo ślubu).

Z ogromną przyjemnością podjęłabym współpracę w dziedzinie tłumaczeń.

Z poważaniem, Daria Romaniuk

CV / Résumé

Oct 2023 - Now

Tlumacz

Biuro Tłumaczeń Chaika

Tłumaczenia dokumentów rożnego rodzaju (ukraiński-polski)

May 2023 - Aug 2023

Tlumacz

Szkoła językowa

Tłumaczenie materiałów edukacyjnych dla dzieci (język angielski-ukraiński)

Nov 2022 - Dec 2022

Tłumacz

Rehatop

Tłumaczenie treści online-sklepu. Temat: medyczne urządzenia +opis