From: Germany
Location: Gorzów Wielkopolski, PL
On Useme since 30 October 2016
SUCCESSFUL: 142
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Witam serdecznie, jestem native speakerem języka niemieckiego. Od 18 lat mieszkam i pracuję w Polsce. Nie tylko moje pochodzenie, ale i moje wykształcenie (Studiowałam germanistykę na Uniwersytecie Humboldt w Berlinie.) oraz moja bardzo dobra znajomość języka polskiego czynią mnie idealnym wykonawcą różnorodnych zleceń. Od kilku lat tłumaczę teksty zwykłe jak i specjalistyczne dla różnych firm i osób prywatnych. Moje translacje cieszą się uznaniem.
Dla sklepu internetowego thebears.de tłumaczyłam opisy produktów oraz prowadziłam fanpage w/w firmy na facebooku. Współpraca ta trwała 1,5 roku, aż firma zakończyła swoją działalność.
Send job invitation
