Index finger pointing up icon

From: Czechia

Location: Wrocław, PL

On Useme since 20 August 2021

Business bag icon

Deals 2

SUCCESSFUL: 2

DISPUTED: 0

FAILED: 0

About me

Jestem native speakerem języka czeskiego z 10 letnim doświadczeniem i pasją w tłumaczeniach. Pracowałam dla dużych polskich marek z branży e-commerce jako Tłumacz, Specjalista ds. marketingu na rynek czeski oraz E-commerce manager na rynek czeski.

Wykonuję: - Tłumaczenia PL-CZ/SK / CZ-PL

- Tłumaczenia tekstów marketingowych, e-commerce, prawniczych, PR, dokumentów

- Weryfikacja sklepów internetowych pod względem SEO - struktura sklepu, opisy produktowe, frazy kluczowe

- Pomoc z adaptacją polskich sklepów internetowych na rynku czeskim - działania marketingowe, pomoc w znalezieniu kontrahentów, rozmowy biznesowe, rejestracja sklepu w serwisach rabatowych i porównywarkach cenowych

- Prowadzenie profili marki w Social Mediach

- Tworzenie contentu marketingowego

- Zdjęcia produktowe

Klienci: Eobuwie Modivo S.A. Marketing Investment Group S.A. TUI.PL S.A. Zaufaneopinie.pl Restilo.cz

Zapraszam do współpracy!

Portfolio

Tłumacz in-house

Tłumaczenia contentowe - blog https://blog.eobuv.cz

Tłumaczenia marketingowe, PR, newslettery

Tłumaczenia e-commerce - regulaminy, przygotowanie aplikacji

Weryfikacja fraz kluczowych

Moderacja profilu Modivo CZ i obsługa klienta

Implementacja sklepu internetowego na rynek czeski

Weryfikacja i dokonanie zmian w strukturze sklepu, frazy kluczowe, drzewo kategorii, opisy produktowe, teksty marketingowe

Współpraca z agencjami SEO, serwisami porównywarek cenowych

Rozmowy biznesowe z kontrahentami

Tłumaczenia Blog Spolehliverecenze.cz

Tłumaczenie i adaptacja na rynek czeski około 40 artykułów dla rozwiązań SaaS w e-commerce

Tłumaczenia marketingowe i contentowe