From: Poland
Location: Toruń, PL
On Useme since 13 May 2020
SUCCESSFUL: 4
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Jestem osobą zdyscyplinowaną, dobrze zorganizowaną oraz pomysłową. Uwielbiam organizować większe i mniejsze wydarzenia, a także samodzielnie planować swoją pracę. Doświadczenie nabyte w harcerstwie pozwoliło mi na rozwój moich umiejętności interpersonalnych i naukę pokonywania trudności. Wszelka praca z tekstem to dla mnie czysta przyjemność.
May 2022 - Aug 2022
Forum Media Polska
Nadzór nad procesem wydawniczym; współpraca z kontrahentami: składaczami, korektorami, redaktorami; zlecanie projektów, sprawdzanie poprawności językowej; kontrola jakości wydawanych produktów.
Apr 2020 - May 2021
SDL Poland/RWS
Obróbka graficzna tekstu z wykorzystaniem pakietu Adobe, Photoshop, Office; współpraca z zespołem projektowym; weryfikowanie plików pod względem zgodności ze źródłem.
Dec 2019 - Feb 2020
Wydawnictwo Naukowe UMK
Korekta artykułów naukowych, współpraca z redaktorem, praca na wydrukach.
Sep 2019 - Nov 2019
Studio Editio
Korekta materiałów edukacyjnych, artykułów naukowych, redakcja oraz korekta powieści ze szczególnym uwzględnieniem przekładów z języka angielskiego.
Apr 2019 - Jun 2021
Magazyn Outro
Korekta artykułów w miesięczniku młodzieżowym pod względem poprawności językowej.
Redakcja książki „Bo ty im na wszystko pozwalasz” M. Musiał.
Korekta techniczna książki „Dziecko wobec zagłady. Instytucjonalna opieka nad sierotami w getcie” A. Witkowskiej-Krych, wyd. Żydowski Instytut Historyczny.
Korekta prac dyplomowych: licencjackich, magisterskich, a także artykułów doktoranckich.
Korekta książki „NoMad” Dayenu.
Korekta czasopisma „Forum Pediatrii” od 09.22.
Send job invitation