Job description
Planujemy uruchomić nową instalację nasze sklepu, która będzie obsługiwała sprzedaż na rynkach zagranicznych. Instalacja będzie co do zasady uproszczoną kopią instalacji sklepu, który obsługuje sprzedaż w Polsce. Do instalacji będą podpięte odpowiednie domeny zagraniczne.
Docelowo instalacja będzie obsługiwała języki niemiecki, czeski, słowacki, litewski, estoński, łotewski, angielski.
W chwili obecnej nasza sklep w Polsce oparty jest na Wordpress, Woocommerce, Shoptimizer oraz Commercekit.
Nowa instalacja obsługująca nowe rynki (nowe języki) będzie oparta na:
• Woocommerce
• Wodpress
• Shoptimizer
• Polylang Pro
• Polylang for Woocommerce
Dodatkowo aby przyspieszyć proces tłumaczenia będziemy korzystać z:
• Polylang Automatic Translation with AI z podpięciem do Open AI (tłumaczenie stron, produktów, taksonomii, etc.) -> dodatkowa wtyczka
• DeepL Machine Translation -> w ramach wtyczki Polylang
Nasze wewnętrzne testy wykazały, że wykorzystanie AI bardzo przyspiesza tłumaczenie zawartości strony.
Aktualnie mamy gotowe środowisko testowe (kopia sklepu w Polsce) z podpiętymi dwoma domenami zagranicznymi. Na tym środowisku chcemy przygotować sklep dla dwóch języków, a następnie rozszerzyć go o kolejne języki. Jest to swego rodzaju proof-of-concept. Jeżeli testy zakończą się sukcesem instalacja zostanie rozszerzona o kolejne języki.
Poszukujemy osoby, która pomoże nam w konfiguracji sklepu z wykorzystaniem powyższych narzędzi.
Cafessima
