Checking the contents of the instruction manual: ENGLISH, CZECH, GERMAN, SPAIN

Closed job

Recent jobs from category Translation

  • no avatar
    Tru-Thread Europe 2 deals
    Translation of the website into Czech
    Proposed by freelancer
    7
    28d
    Commissioning a translation from Polish into Czech, web pages address: www.truthread.eu
  • no avatar
    FO Group
    Good day, I am looking for a person to conduct 100 phone calls in the form of a survey with Brazilian citizens on behalf of my company. I am waiting for price offers in the ad submission. Ready database of contacts, we are only looking for a person who, according to the interview outline, will conduct the interview in Portuguese, remotely.
  • no avatar
    Biuro Zleceล„
    We are looking for a person who is fluent in sign language, we want the person to agree to record the simplest things shown, e.g., the alphabet, "good morning," etc.
  • no avatar
    Michaล‚ Czuga 1 deal
    Translation of the website into Czech.
    Proposed by freelancer
    11
    10d
    www.autoklasa.cz
  • no avatar
    Lukasz_G 2 deals
    I have a dozen texts to translate into Czech. Please quote me a rate per number of characters. Knowledge of SEO is welcome.
  • no avatar
    Nelia 483 deals
    Italian translator
    Proposed by freelancer
    12
    0d
    Italian translator urgently required. Minimum C2
  • no avatar
    Estheticon PL 18 deals
    Estheticon is a leader among portals about Aesthetic Medicine and Plastic Surgery. We are looking for a Slovak freelancer for a long-term collaboration. Tasks: Writing 2-4 articles (1000 words) per month and uploading them to our system. What we're looking for: - Slovak native speaker - attention to detail - ability to learn quickly - flexibility - proactivity Experience in copywriting in the field of aesthetic medicine/plastic surgery/beauty is appreciated. Rate: 25-30 euro per 1 article of 1000 words
no avatar
Klarta Poland
Employer
15 deals
Job category:
Other languages
Expected budget:

Negotiable

Published:
Valid until:

Job description

To check and possibly correct the manual of the device. The manual in the docs file is 30 pages long.

Of course, for each language I can choose a separate person, please write in the message/application which version (or several) you are able to check and what will be the settlement.

https://docs.google.com/document/d/1yTjxz982vaa9cgenhFiAFizZhjiVR-3wcUkVbOQk2dc/edit - English text

https://docs.google.com/document/d/1wRLrg-Q26CtMuY4exaIR3eSPHMeQNcGkJ_CV68gUyjs/edit - German text

https://docs.google.com/document/d/1DB8k-UB7HdT7osH-f5UhS_QJoRefvVz3wqEaTOrMP5c/edit - Czech text

https://docs.google.com/document/d/1kc2NunsebGuK6PMRsS-dtNjnvuH2KLXWZIlkSRd1sjM/edit - Spanish text

The instructions in Polish are attached. Lead time 7 days, if you can do it faster, it will be great.

Type and number of texts:

4 operating instructions

Number of characters:

The language of the text:

Polish into English, Spanish, Czech, German