Potrzebuję przetłumaczyć teksty na stronę www z języka polskiego na hiszpański. Liczba znaków bez spacji: 6134 Liczba słów: 892 Tematyka: związane z architekturą i usługami marketingowymi Szukam osoby, która profesjonalnie przetłumaczy tekst....
Zlecenia dla tłumaczy języka hiszpańskiego
Pokazuję 21-40 z 137Poszukujemy doświadczonego tłumacza języka hiszpańskiego, który pomoże nam przetłumaczyć zawartość naszej strony internetowej (landing page) z języka polskiego na hiszpański.
Poszukuję native speakera do pisania tekstów po hiszpańsku
Translators needed to translate a 100 pages file to other languages
Poszukuję natywnego tłumacza hiszpańskiego do tłumaczeń tekstów w książkach. Nasza firma tworzy poradniki do gry na instrumentach więc najlepiej żeby kandytat posiadał równnież jakieś doświadczenie muzyczne i/lub grał na jakimś instrumencie....
Tłumaczenie strony www.kominkowe24h.pl razem z podstronami na język Hiszpański
Liczba wyrazów: 4700 Język wyjściowy: angielski Czas na realizacje : 3-4dni Proszę o przesłanie kosztu tłumaczenia Dziękuje
Mam kilka minut filmu, w którym język mówiony to hiszpański. Zlecę stworzenie polskich napisów w formacie SRT do tego filmu. Nie chodzi mi tylko o transkrypcję, a o gotowe polskie napisy wyświetlające się w momencie, gdy dana fraza pada w języku...
Firma z branży turystycznej szuka tłumacza do stałej współpracy przy tłumaczeniu treści na wielu prowadzonych stronach. Zlecenia wykonywane będą z pomocą wtyczki WPML w Wordpress. Mile widziane doświadczenie w obsłudze wtyczki. Wszystkie treści...
Potrzebuje kogoś kto zna język Hiszpański na poziomie biegłym, kogoś kto obcował z tym językiem i będzie w stanie przetłumaczyć tak aby osoba która mieszka w Hiszpanii wchodząc na tą stronę nie miała żadnych wątpliwości. Mam stronę internetową...
Witam, poszukuje osoby, która z chęcią podejmie się tłumaczenia dwóch plików pdf z języka polskiego na hiszpański. Interesuje nas zachowanie spójności komunikacji oraz termin realizacji.
W związku ze zwiększeniem ilości zamówień do naszego biura tłumaczeń poszukujemy tłumaczy do STAŁEJ współpracy. Nie musisz być przysięgłym, ani mieć założonej działalności. Jeśli posiadasz doświadczenie w branży tłumaczeń,
Szkoła językowa szuka lektora. Zadania: Prowadzenie lekcji w przedszkolach i szkołach (Katowice) Realizacja zastępstw (doraźnie) z opcją przejścia na stały grafik. Wymagana mobilność w Katowicach (dojazd do placówek). Sumienność i...
Mam do przetłumaczenia serwis internetowy. Kilkaset lub kilka tysięcy zwrotów. Praca na kilka godzin/dni. Proszę w odpowiedzi najbliższy możliwy termin rozpoczęcia.
Zlecę tłumaczenie opisu projektu badawczego poświęconego poprawie warunków do aktywnej zabawy na świeżym powietrzu i zdrowego odżywiania wśród dzieci w wieku 6-12 lat. Tekst to opis głównych założeń projektu, metodologii, opis państw...
Szukam native speakera języka hiszpańskiego do weryfikacji krótkich animacji marketingowych (15–30 sek). Na start ok. 10-12 materiałów, z możliwością dalszej współpracy. Zakres: - sprawdzenie poprawności i naturalności języka - ocena, czy...
Szukam osoby, która skoryguje przygotowane przeze mnie teksty oraz ćwiczenia (poziomy A2–B1). Zależy mi na poprawności językowej oraz dostosowaniu materiałów do standardowego hiszpańskiego używanego w podręcznikach i na egzaminach (np....
I am looking for an experienced translator to translate a 100-page story book from English to Spanish. The translation should be accurate, natural, and maintain the original tone and storytelling style of the book.
Stworzyłem prostą aplikację do nauki języków (chat), potrzebowałbym, aby ktoś przetestował interfejs użytkownika, myślę, że parę godzin, maksymalnie dzień wystarczą. Co bym potrzebował: - informacji na ile interfejs jest jasny dla osoby...
Job Title: Professional English-to-Spanish Book Translator (Short-Term Contract) Job Type: Contract (4 Working Days) Compensation: $1,200 per completed project Location: Remote Job Description: We are seeking a highly skilled and...