Szukamy tłumacza symultanicznego, który przetłumaczy w czasie rzeczywistym do 10h spotkań w blokach 1-2h w miesiącu PL -> EN. Mogą być osoby uczące się tłumaczenia, nie zależy nam na bezbłędnej jakości na poziomie przysięgłym - potrzebujemy...

Proszę o kontakt wraz z informacjami na temat doświadczeń w ramach podobnych zleceń.

Dzień dobry, poszukuje tłumacza z bardzo dobrą znajomością języka. Zależy mi na nawiązaniu stałej współpracy, kilka zleceń w miesiącu - każde na 2-3 tysiące znaków. Najczęściej będą to teksty z języka polskiego na język hiszpański, sporadycznie...

teksty od kilku zdań do kilku stron A4 Preferowana stała współpraca. Warunek - w razie potrzeby - praca na cito - krótkie teksty

teksty od kilku zdań do kilku stron A4 Preferowana stała współpraca. Warunek - w razie potrzeby - praca na cito - krótkie teksty

Witajcie, Uprzejmie proszę o ofertę tłumaczenia z języka polskiego na język szwedzki instrukcji obsługi. Termin tłumaczenia to: 5 maja 2021. Jeśli do wyceny będzie potrzebny plik źródłowy wymagający przetłumaczenia - prześlę go Dziękuje...

Zlecę przetłumaczenie całej zawartości strony http://3gstudio.pl na język hiszpański oraz utworzenie kopii strony na domenie .es z przetłumaczonymi treściami.

Tłumaczenie z zakresu prawa - umowa

Dzień dobry, Zlecimy wykonanie tłumaczeń maili transakcyjnych, literałów w sklepie oraz innych elementów na język Hiszpański. Plik w formacie XLIFF. Oferujemy oprogramowanie oraz wsparcie do pracy w formacie xliff.

Dzień dobry, Zlecimy wykonanie tłumaczeń maili transakcyjnych, literałów w sklepie oraz innych elementów na język Francuski. Plik w formacie XLIFF. Oferujemy oprogramowanie oraz wsparcie do pracy w formacie xliff.

Tłumaczenie opisów produktów sklepu internetowego na język niemiecki. Poszukujemy osoby biegłej w tłumaczeniu produktowym na niemiecki. Jesteśmy zainteresowani nawiązaniem stałej współpracy. Całość polskiego tekstu to ok. 22 tys. ZZS,...

Tłumaczenie gotowych opisów z polskiego na rumuński. Na początek pewnie kilka, a następnie sukcesywnie wszystkie produkty. 1 tekst średnio 1000 zzs, bo są też takie po 3000 zzś

Dzień dobry, Zlecimy wykonanie tłumaczeń maili transakcyjnych, literałów w sklepie oraz innych elementów na język Włoski. Plik w formacie XLIFF. Oferujemy oprogramowanie oraz wsparcie do pracy w formacie xliff.

Witam, zlecę tłumaczenie korespondencji prywatnej oraz biznesowej - stała współpraca. Możliwość pisania własnych tekstów w języku ( preferowany - amerykański ) - na prezentacje, strony internetowe. Wymagania - stały kontakt, możliwość - reakcji...

W ramach zlecenia powinien powstać tekst tłumaczenia w dokumencie doc. W zależności od preferencji zleceniobiorcy może on zostać uzupełniony w dokumencie zawierającym tekst oryginalny (w j. polskim) lub w osobnym dokumencie. Tłumaczenie nie może...

jak w tytule. Praca na już. Tłumaczenie prostej oferty, bez jakichś specjalistycznych zwrotów, 3200zzs

Witam serdecznie. Szukam osoby która mogłaby pomóc z tłumaczeniem na niemiecki język. To tłumaczenie będzie dotyczyło strony internetowej. Tekstu jest naprawdę niedużo wysyłam plik niżej. Szukam osoby która ma ciągną praktykę w języku...

Dzień dobry, zlecenie polega na przetłumaczeniu ulotki firmy produkcyjnej na dwa języki obce. 1. Język źródłowy: POLSKI, 2. Języki tłumaczenia: ANGIELSKI, NIEMIECKI Ilość stron w ulotce: 8 Ilość słów w ulotce. ok. 270-300 słów. Ulotka...

Poszukujemy tłumacza pod długofalową współpracę w temacie tłumaczeń z języka polskiego na angielski wpisów blogowych. Zlecenie będzie cykliczne, są to 3 wpisy blogowe miesięcznie po ok. 5000 zzs w temacie wyposażenia łazienek. Zależy nam na...

Witam , Zlecę przetłumaczenie opisu produktu z języka polskiego na język niemiecki. Mile widziane doświadczenie w tworzeniu opisów pod pozycjonowanie na Amazon i doradztwo w tym zakresie. W ofercie proszę również o wskazanie terminu realizacji.